Of blindness and subsequent seers – Emperor

Sulla cecità e le conseguenti divinazioni

Sempre alle mie spalle
sorge un’ombra,
più alta di me.
Eppur, con una certa rassomiglianza.

Quante volte
ho dovuto contemplar
il mio stesso riflesso,
e ho dovuto dire:
“Io son stato accecato.”?

Io son stato accecato.
Tuttavia, scorgo l’indagine ed i sogni
del mio ripudio,
camminar dietro me.

Ogni volta
è destino che mi sia promesso
il dono d’una vista superiore.

Ma la mia angoscia
erige un ulterior mattone,
temendo ancora
di sceglier l’errato passo.

Vagamente rimembro
gl’occhi annebbiati
d’un qualche piccolo essere.
Questi forestieri
giungon spesso sotto le spoglie di ciechi.
Una mente traviata
mi lascio alle spalle.

Eppur, ero forse io,
proveniente dalla mia ombra,
a vagar nel passato?

Sempre alle mie spalle
sorge un’ombra…