Our loved ones – Volbeat

Our loved ones (I nostri cari) è la traccia numero quattordici del quinto album dei Volbeat, Outlaw Gentlemen & Shady Ladies, pubblicato il 5 aprile del 2013.

Formazione Volbeat (2013)

  • Michael Poulsen – voce, chitarra
  • Rob Caggiano – chitarra
  • Anders Kjølholm – basso
  • Jon Larsen – batteria

Traduzione Our loved ones – Volbeat

Testo tradotto di Our loved ones (Poulsen) dei Volbeat [Vertigo]

Our loved ones

You open up and what you gain is another hole
reaching out for a hand and I know
the fear of losing all the trust that it craves
and feel that parts of you are never coming back

I used to think that life
was ugly and a mess
well I was right but what else
to do other than your best
the meaning of it all you find within yourself
I hold the key but where’s the door
I kick it in

Whatever that I want I will get
I’ll take the beatings too and all the blame
but father you’re the one that I miss
I’m thankful that I have our loved ones near

Whatever that I want I will get
I’ll take the beatings too and all the blame
but father you’re the one that I miss
I’m thankful that I have our loved ones near

I nostri cari

Ti apri e quello che guadagni è un altro buco
protendo la mano e conosco
la paura di perdere tutta la fiducia che bramo
e sento le parti di te che non torneranno mai più

Ero solito pensare che la vita
fosse brutta e incasinata
avevo ragione ma cos’altro fare
se non del tuo meglio
il significato di tutto ciò che trovi in te stesso
Ho la chiave ma dove è la porta?
Le ho dato un calcio

Qualunque cosa io voglia, la otterrò
Prenderò anche le botte e tutta la colpa
ma padre tu sei quello che mi manca
Sono grato di avere i nostri cari vicino

Qualunque cosa io voglia, la otterrò
Prenderò anche le botte e tutta la colpa
ma padre tu sei quello che mi manca
Sono grato di avere i nostri cari vicino

Tags:, - Visto 16 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .