Out of control – Battle Beast

Out of control (Fuori controllo) è la traccia numero due del secondo omonimo album dei Battle Beast, pubblicato il 17 maggio del 2013.

Formazione Battle Beast (2013)

  • Noora Louhimo – voce
  • Anton Kabanen – chitarra
  • Juuso Soinio – chitarra
  • Eero Sipilä – basso
  • Pyry Vikki – batteria
  • Janne Björkroth – tastiere

Traduzione Out of control – Battle Beast

Testo tradotto di Out of control (Kabanen) dei Battle Beast [Nuclear Blast]

Out of control

Welcome to my kingdom madness
You’re just in time for the show
Welcome to my world of darkness
A place where unreal becomes real

Come drink my blood,
wake the demon in me
Come taste the wine of my sins

Out of control,
Without any fear of facing the madman
Out of control,
Defying the Gods of Hell
You are out of control

You can’t find
a shelter in Hellspace,
Under my black wings of doom
The wind in the wasteland is howling
It’s the wailing of ghosts of the past

Swing ‘cross the ocean of pleasure and pain,
Into my fatal embrace

Out of control,
Without any fear of facing the madman
Out of control,
defying the Gods of Hell
You are…

Out of control,
Without any fear of facing the madman
Out of control,
defying the Gods of Hell
You are out of control, whoa yeah!

Out of control,
Without any fear of facing the madman
Out of control,
defying the Gods of Hell
You are…

Out of control.

Fuori controllo

Benvenuti nel mio regno della follia
Sei giusto in tempo per lo spettacolo
Benvenuti nel mio mondo di tenebre
un posto dove l’irreale diventa reale

Vieni a bere il mio sangue
sveglia il demone in me
Vieni ad assaggiare il vino dei miei peccati

Fuori controllo,
Senza alcun timore di affrontare il folle
Fuori controllo,
Sfidando gli dei dell’Inferno
tu sei fuori controllo

Non riesco a trovare
un rifugio nell’inferno spaziale
Sotto le ali nere del destino
Il vento del deserto ulula
È il lamento di fantasmi del passato

Oscillando sull’oceano di piacere e dolore
Nel mio abbraccio fatale

Fuori controllo,
Senza alcun timore di affrontare il folle
Fuori controllo,
Sfidando gli dei dell’Inferno
tu sei…

Fuori controllo,
Senza alcun timore di affrontare il folle
Fuori controllo,
Sfidando gli dei dell’Inferno
tu sei fuori controllo, whoa yeah!

Fuori controllo,
Senza alcun timore di affrontare il folle
Fuori controllo,
Sfidando gli dei dell’Inferno
tu sei…

Fuori controllo.

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *