Pain – U.D.O.
Pain (Dolore) è la traccia numero cinque del quindicesimo album degli U.D.O., Decadent, pubblicato il 23 gennaio del 2015.
Formazione U.D.O. (2015)
- Udo Dirkschneider – voce
- Andrey Smirnov – chitarra
- Kasperi Heikkinen – chitarra
- Fitty Wienhold – basso
- Francesco Jovino – batteria
Traduzione Pain – U.D.O.
Testo tradotto di Pain degli U.D.O. [AFM]
Pain
I give my finger to the system
I give my finger to it all
I don’t care about the reason
I don’t want it anymore
Let us live our life
Yes I can decide
Let us be alive
Put the pain aside
Then you know you’re living right
How much pain can we take
No more for gods sake
It’s enough for everyone
How much pain can we make
Before we leave it all
I don’t want it anymore
I don’t wanna play your system
Don’t wanna play your stupid rules
I don’t care about your reasons
Don’t you take me for a fool
Let us live our life
Yes I can decide
Let us be alive
Put the pain aside
Then you know you’re living right
How much pain can we take
No more for gods sake
It’s enough for everyone
How much pain can we make
Before we leave it all
I don’t want it anymore
Try eating some of your own shit
for once
Cos’ I’m not taking it – anymore
How much pain can we take
No more for gods sake
It’s enough for everyone
How much pain can we make
Before we leave it all
I don’t want it anymore
Dolore
Ho espresso il mio malcontento al sistema
Ho espresso il mio malcontento a tutto
Non mi interessa il motivo
Non lo voglio più
Viviamo la nostra vita
Si, posso decidere
Cerchiamo di essere vivi
Metti da parte il dolore
Allora sai che stai vivendo in maniera giusta
Quanto dolore possiamo sopportare
Non più per amor di Dio
È abbastanza per tutti
Quanto dolore possiamo fare
Prima di lasciare tutto
Non lo voglio più
Non voglio giocare il vostro sistema
Non voglio giocare con le vostre stupide regole
Non mi preoccupo dei vostri motivi
Non prendetemi per pazzo
Viviamo la nostra vita
Si, posso decidere
Cerchiamo di essere vivi
Metti da parte il dolore
Allora sai che stai vivendo in maniera giusta
Quanto dolore possiamo sopportare
Non più per amor di Dio
È abbastanza per tutti
Quanto dolore possiamo fare
Prima di lasciare tutto
Non lo voglio più
Provate a mangiare un po’ della vostra merda
Per una volta
perché io non la prendo più
Quanto dolore possiamo sopportare
Non più per amor di Dio
È abbastanza per tutti
Quanto dolore possiamo fare
Prima di lasciare tutto
Non lo voglio più
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2015
