Pain with an anchor – Mastodon

Pain with an anchor (Un dolore con un’ancora) è la traccia che apre l’ottavo album dei Mastodon, Hushed And Grim, pubblicato il 29 ottobre del 2021. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Mastodon (2021)

  • Troy Sanders – voce, basso
  • Bill Kelliher – chitarra
  • Brent Hinds – chitarra
  • Brann Dailor – batteria

Traduzione Pain with an anchor – Mastodon

Testo tradotto di Pain with an anchor dei Mastodon [WMG]

Pain with an anchor

Oh, my dear
Look what we’ve done here
My greatest fear
A pain with an anchor
The taste of defeat
Oh, my dear
Look what we’ve come to
We’ve shattered serene

I’ve turned the grief to medicine
Into my mouth will enter
The hardest pill I’ve ever had
to swallow down
As karma whispers

Oh, my dear
The damage is done hеre
I disappear
A love with no anchor
In thе depths of the sea

I’ve turned the grief to medicine
Into my mouth will enter
The hardest pill I’ve ever
had to swallow down
As karma whispers

Un dolore con un’ancora

Oh, mio caro
Guarda cosa abbiamo fatto qui
La mia più grande paura
Un dolore con un’ancora
Il gusto della sconfitta
Oh, mio caro
Guarda a cosa siamo arrivati
Abbiamo frantumato la serenità

Ho trasformato il dolore in medicina
Nella mia bocca entrerà
La pillola più difficile
che abbia mai dovuto ingoiare
Mentre il karma sussurra

Oh, mio caro
Qui, il danno è fatto
Svanisco
Un amore senza ancora
Nelle profondità del mare

Ho trasformato il dolore in medicina
Nella mia bocca entrerà
La pillola più difficile
che abbia mai dovuto ingoiare
Mentre il karma sussurra

* traduzione inviata da Bandolero

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *