Paint the whole dream evil – Jeffrey Nothing

Paint the whole dream evil (Dipingi l’intero perfido mondo) è un singolo di Jeffrey Nothing, pubblicato l’11 settembre del 2020. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Jeffrey Nothing (2020)

  • Jeffrey Nothing – voce
  • Thomas Church – chitarra
  • Noah “Shark” Robertson – batteria

Traduzione Paint the whole dream evil – Jeffrey Nothing

Testo tradotto di Paint the whole dream evil di Jeffrey Nothing [HatrixChurch]

Paint the whole dream evil

Sometimes wonder why we’re here alive
Let’s Paint the Whole Dream Evil
Then you cross the line true
And inside you beat a heart I’ve never

Have fathomed, this moment on
At random, the storm murder the calm again

Sometimes wonder why we’re here alive
Let’s paint the whole dream evil
Then you cross the line true
And inside you beat a heart
I’ve never known

How anybody can
Remember how, the will to care
Ditch never-never land
Make every-Body
Disappear.

Sometimes wonder why we’re here alive
Let’s paint the whole dream evil
Then you cross the line true
And inside you beat a heart I’ve never

Felt dead from, out in the cold
Like Red Rum, Johnnys coming home again
Make Everybody hear
Impossible estate of fear
This World so long gone ‘round
Yet innocence lies underground

And still we’re Shining on
Pyres blind, the crack of dawn
Somewhere the lost can see
Where pictures move
And Fictions: King.

(Make everybody Disappear)

Sometimes wonder why we’re here alive
Let’s paint the whole dream evil
Then you cross the line true
And inside you beat a heart I’ve never

How anybody can
Remember how, the will to care
Ditch never-never land
Make every-Body
Disappear.

Make everybody disappear
Make everybody disappear

Dipingi l’intero perfido mondo

A volte, mi chiedo perché siamo ancora vivi
Dipingiamo l’intero perfido sogno
Poi raggiungi ad un limite e
Dentro di te, batte un cuore che non ho mai…

Ho scandagliato, questo momento
A caso, la tempesta uccide ancora la calma

A volte, mi chiedo perché siamo ancora vivi
Dipingiamo l’intero perfido sogno
Poi raggiungi ad un limite e
Dentro di te, batte un cuore
che non ho mai conosciuto

Come può chiunque
Ricordare come la volontà di prendersi cura
Affossasse l’isola che non c’é,
Facendo sparire
Tutti quanti?

A volte, mi chiedo perché siamo ancora vivi
Dipingiamo l’intero perfido sogno
Poi raggiungi ad un limite e
Dentro di te, batte un cuore che non ho mai…

Mi sono sentito morto per il freddo
Come il rum rosso, Johnny sta tornando a casa
Fai sentire a tutti
L’impossibile stato di paura
Questo mondo è sparito da tanto tempo
Eppure l’innocenza giace sottoterra

E splendiamo ancora su
Cieche pire, le prime luci dell’alba
Da qualche parte, il perduto può vedere
Dove si muovono le immagini e
Le finzioni: il re.

(Facendo sparire tutti quanti)

A volte, mi chiedo perché siamo ancora vivi
Dipingiamo l’intero perfido sogno
Poi raggiungi ad un limite e
Dentro di te, batte un cuore che non ho mai…

Come può chiunque
Ricordare come la volontà di prendersi cura
Affossasse l’isola che non c’é,
Facendo sparire
Tutti quanti?

Facendo sparire tutti quanti
Facendo sparire tutti quanti

* traduzione inviata da Bandolero

Cosa ne pensi?
[Totale: 1 Media: 5]

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *