People are stupid – Steel Panther
People are stupid (La gente è stupida) è la traccia numero tredici del terzo album degli Steel Panther, All You Can Eat, pubblicato il primo aprile del 2014.
Formazione Steel Panther (2014)
- Michael Starr (Ralph Saenz) – voce
- Satchel (Russ Parrish) – chitarra
- Lexxi Foxxx (Travis Haley) – basso
- Stix Zadinia (Darren Leader) – batteria
Traduzione People are stupid – Steel Panther
Testo tradotto di People are stupid (Foxxx, Satchel, Starr, Zadinia) degli Steel Panther [Republic Records]
People are stupid
I’m hung like a horse
but I don’t eat hay
Suckin one dick doesn’t make you gay
That’s what all the boys in prison say
Suck it white boy,
suck it white boy, suck it
Bein real rich doesn’t make you cool
Your Ed Hardy shirt
is still soaked in drool
Everyone can see that you’re still a tool
A tool with a lot of money
People are stupid
that’s the way it is you see
Don’t be stupid and deny the reality
Well you can drive
a bitchin’ car and wear new clothes
But you’re stupid
and everybody already knows
Dr. Phil’s a dick and Oprah too
I’ve got six inches
they both can chew
I wouldn’t force a terrorist
to watch The View
Or listen to Dr. Laura
Jenny McCarthy’s a stupid whore
Gonna slam my nuts in the bathroom door
If she whines about vaccines any more
Ignoring scientific data
Oh yeah
People are stupid baby
that sure explains a lot
I’m pretty sure
it’s cause they don’t use their brains a lot
You could go off to college
and get a degree
But you’re still
a big dumb motherfucker to me
It don’t make no sense
Retarded czars and presidents
Better join ‘em you and me
We’ll never beat ‘em can’t you see
Oh yeah
If you got the bird flu and you’re on a plane
If you’re doin 35 in the passin’ lane
Use more than 10 percent of your brain
Before I kick you in the testes
People are stupid honey that’s just the way it is
(Stupid motherfuckers everywhere)
Stupid people going into country
and the music biz
(What the fuck’s it take to win a Grammy)
People are so dumb
that they can’t even tie their shoes
(Even when they got their sandals on)
Livin’ on the dole
and havin’ kids that are stupid too
(Stupid fuckin kids
playin’ Call of Duty)
Dumb motherfuckers
livin next door to Lexxi Foxx
(Lexxi Foxx is so fuckin’ stupid)
Not as dumb as him
but dumber than a bag of rocks
(Bags of rocks are so fuckin’ stupid)
So tell those stupid people
to suck your dong
And listen to another Steel Panther song
La gente è stupida
Sono dotato come un cavallo
ma non mangio fieno
Succhiare un ca**o non ti rende gay
È quello che dicono tutti i ragazzi in prigione
Succhialo ragazzo bianco,
succhialo ragazzo bianco, succhialo
Essere molto ricco non ti rende figo
La tua maglietta Ed Hardy
è ancora intrisa di bava
Tutti possono vedere che sei ancora un cretino
Un idiota con un sacco di soldi
La gente è stupida,
è così che vanno le cose, capisci?
Non essere stupido e negare la realtà
Puoi guidare una macchina
da urlo e indossare vestiti nuovi
Ma sei stupido
e tutti lo sanno già
Il Dr. Phil è un cazzone e Oprah anche
Io ho quindici centimetri
che possono masticare entrambi
Non costringerei un terrorista
a guardare il talk show "The View".
o ad ascoltare la dottoressa Laura
Jenny McCarthy è una stupida pu**ana
Sbatterò le mie palle contro la porta del bagno
Se si lamenta ancora dei vaccini
Ignorando i dati scientifici
o yeah
La gente è stupida, piccola,
e questo spiega molte cose
Sono abbastanza sicuro
che sia perché non usano molto il cervello.
Potresti andare all’università
e prendere una laurea
Ma per me rimani sempre
un grande stupido figlio di pu**ana
Non ha senso
Zar e presidenti ritardati
Meglio unirsi a loro, tu ed io
Non li batteremo mai, non vedi?
Oh sì
Se hai l’influenza aviaria e sei su un aereo
Se stai facendo i 50 km/h nella corsia di sorpasso
Usa più del 10% del tuo cervello
Prima che ti prenda a calci nei testicoli
La gente è stupida, tesoro, è così e basta
(Stupidi figli di puttana ovunque)
Stupidi che entrano nel country
e nel business musicale
(Che cazzo ci vuole per vincere un Grammy)
La gente è così stupida
che non sa nemmeno allacciarsi le scarpe
(Anche quando hanno i sandali)
Vivono sul lastrico
e hanno figli che sono stupidi anche loro
(Stupidi ragazzini del cazzo
che giocano a Call of Duty)
Stupidi figli di puttana
che vivono accanto a Lexxi Foxx
(Lexxi Foxx è così fottutamente stupido)
Non stupidi come lui
ma più stupidi di un sacco di sassi
(I sacchi di sassi sono così fottutamente stupidi)
Quindi di’ a quella gente stupida
di succhiarti il ca**o
E ascolta un’altra canzone degli Steel Panther
Le traduzioni di All You Can Eat
01.Pussywhipped • 02.Party like tomorrow is the end of the world • 03.Gloryhole • 04.Bukkake tears • 05.Gangbang at the old folks home] • 06.Ten strikes you’re out • 07.The burden of being wonderful • 08.Fucking my heart in the ass • 09.B.V.S. • 10.You’re beautiful when you don’t talk • 11.If I was the king • 12.She’s on the rag • 13.People are stupid