Piistol star (gravity heals) – Chevelle
Piistol star (gravity heals) (Pistola stellare, la gravità cura) è la traccia numero sei del nono album dei Chevelle, Niratias (Nothing is Real and This is a Simulation), pubblicato il 5 marzo del 2021.
Formazione Chevelle (2021)
- Pete Loeffler – voce, chitarra, basso
Sam Loeffler – batteria
Traduzione Piistol star (gravity heals) – Chevelle
Testo tradotto di Piistol star (gravity heals) dei Chevelle [Epic]
Piistol star (gravity heals)
Steal these sins and
maybe guilty wins
One more cat life
left lazy tryst
Keep shaking loose these walls
I found a life in them
Embracing these unknowns
How much we got to lose?
I’ll never learn
Looked right into the sun
Life ain’t easy for you, faceless mess
Turn those lights out, crazy
Clear the mind of negative ills
Jumping in so fast, I confess
Steal that one thing still left to risk
Gravity, gravity heals
Gravity, gravity heals
Keep shaking my own walls
Divide the vitamins
We’re facing these unknowns
Now face the things ignored
Not like I sold the world
Not like I stole your best
I’ll never learn
Look right into the sun
I’ll never learn
Look right into the sun
Gravity, gravity heals
Gravity, gravity heals
I’ll never learn
Look right into the sun
I’ll never learn
Look right into the sun
I’ll never learn
Gravity, gravity heals
Gravity, gravity heals
I’ll never learn
Gravity, gravity heals
Gravity, gravity heals
I’ll never learn
Gravity, gravity heals
Gravity, gravity heals
Pistola stellare (la gravità cura)
Ruba questi peccati e,
forse, il colpevole vince
Un’altra vita da gatto
ha lasciato un pigro appuntamento
Continua a scuotere queste pareti
Ho trovato una vita dentro di loro
Abbracciando questi sconosciuti,
Quanto abbiamo da perdere?
Non imparerò mai
Guardando dritto verso il sole
La vita non è facile per te, casino senza volto
Spegni queste luci, folle
Schiarisci la mente dalle malattie negative
Saltando così velocemente, confesso
Ho rubato l’unica cosa rimasta da rischiare
Gravità, la gravità cura
Gravità, la gravità cura
Continuo a scuotere le mie pareti
Divido le vitamine
Stiamo affrontando questi sconosciuti
Adesso affrontiamo le cose ignorate
Non che avessi venduto il mondo
Non che avessi rubato il tuo meglio
Non imparerò mai
Guardando dritto verso il sole
Non imparerò mai
Guardando dritto verso il sole
Gravità, la gravità cura
Gravità, la gravità cura
Non imparerò mai
Guardando dritto verso il sole
Non imparerò mai
Guardando dritto verso il sole
Non imparerò mai
Gravità, la gravità cura
Gravità, la gravità cura
Non imparerò mai
Gravità, la gravità cura
Gravità, la gravità cura
Non imparerò mai
Gravità, la gravità cura
Gravità, la gravità cura
* traduzione inviata Bandolero