Please come for me – Korn
Please come for me (Per favore, vieni per me) è la traccia numero undici del dodicesimo album dei Korn, The Serenity Of Suffering, pubblicato il 21 ottobre del 2016.
Formazione Korn (2016)
- Jonathan Davis – voce
- James “Munky” Shaffer – chitarra
- Brian “Head” Welch – chitarra
- Reginald “Fieldy” Arvizu – basso
- Ray Luzier – batteria
Traduzione Please come for me – Korn
Testo tradotto di Please come for me dei Korn [Roadrunner]
Please come for me
Alone and come undone
As my tears create a sea
Haven’t been awake so long
Aa the Devil’s waiting for me
Right now if you could see
Right now attacking me
Hold on, dance with me
You’ll never get to me
Take a look around
Help me
I see this losing little face
Staring at me
In another way disease been torn
The depression’s ecstacy
Haven’t been awake so long
The devil’s coming for me
Right now if you could see
Right now attacking me
Hold on, dance with me
You’ll never get to me
Take a look around
Help me
I see this losing little face
Staring at me
Looking for that special sound
That’s coming for me
It’s never gonna take me down
Please come for me,
please come for me
Please come for me,
please come for me
Please come for me,
please come for me
Please come for me,
please come for me
Please come for me
That I can’t fake
Take a look around
Help me
I see this losing little face
Staring at me
Looking for that special sound
That’s coming for me
It’s never gonna take me down
Please come for me,
please come for me
They are coming
They are coming
They are coming
They are coming
They are coming
Per favore, vieni per me
Solo e cado a pezzi
Mentre le mie lacrime creano un mare
Non sono mai stato svegliato da tempo
Ahah, il diavolo mi sta aspettando
Adesso, se tu potessi vedere
Subito, mi attacca
Resisti, balla con me
Non mi raggiungerai mai
Dai uno sguardo qua attorno
Aiutami
Vedo questi piccoli volti persi che
Mi fissando
In un altro modo, la malattia è stata tolta
L’estasi della depressione
Non sono mai stato svegliato da tempo
Il diavolo mi sta aspettando
Adesso, se tu potessi vedere
Subito, mi attacca
Resisti, balla con me
Non mi raggiungerai mai
Dai uno sguardo qua attorno
Aiutami
Vedo questi piccoli volti persi che
Mi fissando
Cercando quel suono speciale che
Sta arrivando per me
Non riuscirà mai ad abbattermi
Per favore, vieni per me;
per favore, vieni per me
Per favore, vieni per me;
per favore, vieni per me
Per favore, vieni per me;
per favore, vieni per me
Per favore, vieni per me;
per favore, vieni per me
Per favore, vieni per me
Non posso fingere
Dai uno sguardo qua attorno
Aiutami
Vedo questi piccoli volti persi che
Mi fissando
Cercando quel suono speciale che
Sta arrivando per me
Non riuscirà mai ad abbattermi
Per favore, vieni per me;
per favore, vieni per me
Stanno arrivando
Stanno arrivando
Stanno arrivando
Stanno arrivando
Stanno arrivando
* traduzione inviata da El Dalla
Le traduzioni di The Serenity Of Suffering
01.Insane • 02.Rotting in vain • 03.Black is the soul • 04.The hating • 05.A different world • 06.Take me • 07.Everything falls apart • 08.Die yet another night • 09.When you’re not there • 10.Next in line • 11.Please come for me • 12.Baby • 13.Calling me too soon • 14.Out of you