Prey – Parkway Drive

Prey (Preda) è la traccia numero due del sesto album dei Parkway Drive, Reverence, pubblicato il 4 maggio del 2018. [♫ video ufficiale♫]

Formazione Parkway Drive (2018)

  • Winston McCall – voce
  • Jeff Ling – chitarra
  • Luke Kilpatrick – chitarra
  • Jia O’Connor – basso
  • Ben Gordon – batteria

Traduzione Prey – Parkway Drive

Testo tradotto di Prey dei Parkway Drive [Epitaph]

Prey

I got an axe to grind, a crooked mind
You better watch your back
I got an axe to grind, a crooked mind
You better watch your back
Starved like a vampire chasing a vein
Cruel disposition, sickness I crave
Attention, attention, welcome to the stage
Your new sacrifice, come sharpen your teeth

Prey, we are all prey for the sorrow
Prey, we are all prey for the sorrow,
our sorrow
Prey, prey, we’re prey for the sorrow
Prey, prey, prey for the sorrow

I got an axe to grind, a crooked mind
You better watch your back
I got an axe to grind, a crooked mind
You better watch your back
Sick validation, gut full of pills
Self-medication, it’s making me ill
Attention, attention, it’s all eyes on me
I’ll burn at the stake while
you ache for the kill

Prey, we are all prey for the sorrow
Prey, we are all prey for the sorrow,
our sorrow
Prey for the sorrow, our sorrow
Prey, prey, we’re prey for the sorrow
Prey, prey, prey for the sorrow

Our new gods are empty
like the holes in our heads
We dance upon the alter of envy and hubris
A scourge of narcissism reaps
depression in black waves
If this is your salvation, you better pray
You better pray
You better pray
One, two, three, go

Prey, we are all prey for the sorrow
Prey, we are all prey for the sorrow,
our sorrow
Prey, prey, we’re prey for the sorrow
Prey, prey, prey for the sorrow

Preda

Ho un’ascia per frantumare, una mente contorta
Faresti meglio a guardarti le spalle
Ho un’ascia per frantumare, una mente contorta
Faresti meglio a guardarti le spalle
Affamato come un vampiro che insegue una vena
Disposizione crudele, malattia che bramo
Attenzione, attenzione, benvenuto sul palco
Il tuo nuovo sacrificio, vieni affila i tuoi denti

Preda, siamo tutti in preda del dolore
Preda, siamo tutti in preda del dolore
il nostro dolore
Preda, siamo tutti in preda del dolore
Preda, preda, preda del dolore

Ho un’ascia per frantumare, una mente contorta
Faresti meglio a guardarti le spalle
Ho un’ascia per frantumare, una mente contorta
Faresti meglio a guardarti le spalle
Malata validazione, stomaco pieno di pillole
Auto-medicazione, mi sta facendo ammalare
Attenzione, attenzione, tutti gli occhi su di me
Brucerò al rogo mentre
tu provi dolore per l’uccisione

Preda, siamo tutti in preda del dolore
Preda, siamo tutti in preda del dolore
il nostro dolore
Preda del dolore, il nostro dolore
Preda, siamo tutti in preda del dolore
Preda, preda, preda del dolore

I nostri nuove di sono vuoti
come buchi nelle nostre teste
Balliamo sull’alterazione dell’invidia e alterigia
La piaga del narcisismo raccoglie
la depressione in nere onde
Se questa è la tua salvezza, meglio che preghi
Faresti bene a pregare
Faresti bene a pregare
Uno, due, tre, andiamo

Preda, siamo tutti in preda del dolore
Preda, siamo tutti in preda del dolore
il nostro dolore
Preda, siamo tutti in preda del dolore
Preda, preda, preda del dolore

Tags:, - Visto 637 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .