Prime mover – Ghost
Prime mover (Primo artefice) è la traccia numero otto del primo album dei Ghost, Opus Eponymous, pubblicato il 18 ottobre del 2010.
Formazione Ghost (2010)
- Papa Emeritus – voce
- Nameless Ghouls – tutti gli strumenti
Traduzione Prime mover – Ghost
Testo tradotto di Prime mover (A Ghoul Writer) dei Ghost [Plastic Head]
Prime mover
Clad in cloak,
A secretive nun
Bearing the old one’s bastard son.
Varicose phallus,
Obsessed and poised her,
Cast a veil of dusk
upon the cloister.
Prime mover,
Maternal slave
With child of her grave.
Mother,
Filth in her womb.
Father,
Waiting in tomb.
Selected heir,
Machinery insect,
The bloodline
of the dark architect.
Toxic blood
Of not known birth,
Antichrist will walk the earth.
Prime mover,
Maternal slave.
Prime mover,
Maternal slave
With child of her grave.
Primo artefice
Avvolta in un manto,
Cauta una suora
Partorisce il bastardo dell’antico.
Fallo varicoso,
La ossessiona e rasserena,
Getta un velo di crepuscolo
Sul monastero.
Primo artefice,
Schiava amorevole
Con il figlio della sua fossa.
Madre,
Lercia nell’utero.
Padre,
Attende nella tomba.
Erede prescelto,
Macchina per insetti,
La progenie
Dell’oscuro architetto.
Sangue tossico
D’una nascita ignota,
L’Anticristo camminerà in terra.
Primo artefice,
Schiava amorevole.
Primo artefice,
Schiava amorevole
Con il figlio della sua fossa.
* traduzione inviata da Tallullah
Le traduzioni di Opus Eponymous
01.Deus culpa (strumentale) • 02.Con clavi con Dio • 03.Ritual • 04.Elizabeth • 05.Stand by him • 06.Satan prayer • 07.Death knell • 08.Prime mover • 09.Genesis (strumentale)