Psycho ward – Annihilator

Psycho ward (Reparto psichiatrico) è la traccia numero tre del diciassettesimo album degli Annihilator, Ballistic Sadistic, pubblicato il 24 gennaio del 2020. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Annihilator (2020)

  • Jeff Waters – voce, chitarra, basso
  • Aaron Homma – chitarra
  • Rich Hinks – basso
  • Fabio Alessandrini – batteria

Traduzione Psycho ward – Annihilator

Testo tradotto di Psycho ward degli Annihilator [Silver Lining]

Psycho ward

He’s a god, and a savior
He belongs in the psycho ward
Psychopathic behavior
Send him off to the psycho ward [x2]

A piece of work, you wear it well,
you love your violence
Get what you want, abuse ‘em all,
and keep ‘em silent

Just take him, just take him away
I know a nice little place where the man can stay

He’s a god, and a savior
He belongs in the psycho ward
Psychopathic behavior
Send him off to the psycho ward

You make a fist, you follow through,
and hit her with it
Intimidate, yell at ‘em all, into submission

Just take him, just take him away
I know a nice little place where the man can stay

He’s a god, and a savior
He belongs in the psycho ward
Psychopathic behavior
Send him off to the psycho ward

Just take him away, to where he belongs
Just take him away, away, yeah

A king of nothing, a fantasy, it’s all a lie
Pathetic fool, fairly a tool,
all alone when you die

Just take him, just take him away
I know a nice little place where the man can stay

He’s a god, and a savior
He belongs in the psycho ward
Psychopathic behavior
Send him off to the psycho ward [x2]

Reparto psichiatrico

È un dio e un salvatore
Appartiene al reparto psichiatrico
Comportamento psichiatrico
Mandalo nel reparto psichiatrico

Un capolavoro, ti sta molto bene
ami la tua violenza
Ottieni ciò che vuoi,, abusi di tutti
e continuano a rimanere in silenzio

Prendilo, portalo via
Conosco un bel posticino dove può stare

È un dio e un salvatore
Appartiene al reparto psichiatrico
Comportamento psichiatrico
Mandalo nel reparto psichiatrico

Fai un pugno, finisci ciò che hai iniziato
e la colpisci
Intimidisci, urli a tutti, nella sottomissione

Prendilo, portalo via
Conosco un bel posticino dove può stare

È un dio e un salvatore
Appartiene al reparto psichiatrico
Comportamento psichiatrico
Mandalo nel reparto psichiatrico

Portalo via, nel posto in cui deve stare
Portalo via, lontano, yeah

Un re del niente, una fantasia, è tutta una bugia
Patetico sciocco, gisutamente uno strumento
tutto solo quando muori

Prendilo, portalo via
Conosco un bel posticino dove può stare

È un dio e un salvatore
Appartiene al reparto psichiatrico
Comportamento psichiatrico
Mandalo nel reparto psichiatrico

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *