Qwerty – Mushroomhead
Qwerty è la traccia numero dieci ed il primo singolo dell’ottavo album dei Mushroomhead, The Righteous & the Butterfly, pubblicato il 13 maggio del 2014. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Mushroomhead (2014)
- Jeffrey Hatrix – voce
- Jason Popson – voce
- Waylon Reavis – voce
- Tommy Church – chitarra
- Ryan Farrell – basso
- Tom Schmitz – tastiere
- ST1TCH – DJ
- Steve Felton – batteria
- Robbie Godsey – percussioni
Traduzione Qwerty – Mushroomhead
Testo tradotto di Qwerty dei Mushroomhead [Megaforce]
Qwerty
One shot heard around the world
Gonna bring it to a head
Gonna show the world what it was
Once said
Whatever the cost
We will never surrender
Leave abandoned the loss
When the rich wage war
And the patriotic whores
Dig their own grave
For their own sake
Another casualty
Another travesty
Another motherfucking German shepherd
growling with his teeth steppin
Bitch slappin smack rappin
Kick you in the bass drum BOOM! BOOM!
Alpha to Zulu
I’m here to say FUCK YOU!!
I had a bad day
With her angel wings
I had a bad day
Fall in line glorify
Patriotic parasite
Punishment don’t fit the crime of
Being bred to lead to slaughter
Qwerty
Uno sparo sentito intorno al mondo
lo porterò sulla testa
mostrerò il mondo com’era
Una volta dissi
Qualunque sia il costo
Non ci arrenderemo mai
lasciando abbandonare la perdita
Quando il ricco guerreggia
E le prostitute patriottiche
Scaveranno le loro tombe
Per il loro bene
Un’altra casualità
Un’altra parodia
Un’atro fottuto pastore tedesco
ringhia con i suoi denti aguzzi
Cagna schiaffeggia, colpisci, reppa
Calciandoti nella grancassa BOOM! BOOM!
Alfa a Zulu
Sono qui per dire FANCULO!!
Ho una brutta giornata
con le loro ali d’angelo
Ho una brutta giornata
Cadi nella linea gloriosa
Parassita patriottica
La punizione non si adatta al crimine di
Essere allevato e condotto al macello
* traduzione inviata da El Dalla
Le traduzioni di The Righteous & the Butterfly
01.Our apologies • 02.How many times • 03.Devils be damned • 04.Qwerty • 05.Portraits of the poor • 06.Childlike • 07.This cold reign • 08.We are the truth • 09.Son of 7 • 10.For your pleasure • 11.Worlds collide • 12.Graveyard du jour • 13.Out of my mind • 14.Rumor has it