Race with the devil – Girlschool

Race with the devil (Gara con il diavolo) è la traccia numero tre del primo album delle Girlschool, Demolition, pubblicato il 30 giugno del 1980. Si tratta della cover del brano della rock band britannica The Gun dal loro omonimo album di debutto uscito nel 1968.

Formazione Girlschool (1980)

  • Kim McAuliffe – voce, chitarra
  • Kelly Johnson – voce, chitarra
  • Enid Williams – voce, basso
  • Denise Dufort – batteria

Traduzione Race with the devil – Girlschool

Testo tradotto di Race with the devil (Adrian Gurvitz) delle Girlschool [Bronze Records]

Race with the devil

You’d better run
You’d better run
You’d better run
from the Devil’s gun
The race is on
The race is on, so you’d better
run from the Devil’s gun

Strange things happen if you stay
The Devil will catch you anyway
He tries to find you, so take care
The Devil will seek you everywhere

And when he finds you
You’ll soon find out
The Devil’s fire it won’t go out
He burns you up and soon you’ll know
The Devil’s grip just won’t let go

Gara con il diavolo

Faresti meglio a correre
Faresti meglio a correre
Faresti meglio a scappare
dalla pistola del Diavolo
La gara è iniziata
La gara è iniziata, quindi faresti meglio
a scappare dalla pistola del Diavolo

Cose strane accadono se rimani
Il Diavolo ti prenderà comunque
Lui cerca di trovarti, quindi abbi cura di te
Il Diavolo ti cercherà ovunque

E quando Lui ti troverà
lo scoprirai presto
Il fuoco del Diavolo non si spegnerà
Ti brucia e presto lo saprai
La presa del Diavolo non lascerà andare

* traduzione inviata da Graograman00

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *