Radical resistance – Kreator

Radical resistance (Resistenza radicale) è la traccia numero sei del dodicesimo album dei Kreator, Hordes of Chaos pubblicato il 13 gennaio del 2009.

Formazione Kreator (2009)

  • Mille Petrozza – voce, chitarra
  • Sami Yli-Sirnio – chitarra
  • Christian Giesler – basso
  • Jürgen Reil – batteria

Traduzione Radical resistance – Kreator

Testo tradotto di Radical resistance (Petrozza) dei Kreator [SPV]

Radical resistance

Atheists with a strong believe
In the powers of intuition
Fundamentalists, a lying truth
Cultural bigotery
Warlords, loss of freedom
Democratic anachronism
The people rage beyond control
Paris burns again

All addicted to the dark side of life
Cast out but not alone
We’re the ones that
will not compromise
Antidote to slavery,
suffering and war

Now the time has come for us
Unite to fight
Unite to fight
Unite to fight
Unite to fight
Radical resistance now!

Terrorists with a strong belief
In afterlife salvation
Mobs of mute citizens
Purifiers of the throne
Aggressive christianity
Poison for the troops
Infant soldiers die for peace
Bleeding innocence at the front

All addicted to the dark side of life
Cast out but not alone
We’re the ones that
will not compromise
Antidote to lies both new and old

Now the time has come for us
Unite to fight
Unite to fight
Unite to fight
Unite to fight
Radical resistance now!

People from the east
People from the west
Everywhere under the sun
People from the north
People from the south
Kill the unkillable as one
As one as one as one!

People from the east
People from the west
Everywhere under the sun
People from the north
People from the south
Kill the unkillable as one
Unite to fight
Unite to fight
Unite to fight
Unite to fight
Radical resistance
Unite to fight
Unite to fight
Unite to fight
Unite to fight
Radical resistance now!

Resistenza radicale

Atei con una forte fede
Nei poteri dell’intuizione
Fondamentalisti, una verità bugiarda
fanatismo culturale
Signori della guerra, perdita della libertà
Anacronismo democratico
La gente si infuria senza controllo
Parigi brucia ancora

Tutti dipendenti del lato oscuro della vita
Cacciato ma non da solo
Siamo quelli che
non scenderanno a compromessi
Antidoto alla schiavitù,
alla sofferenza e alla guerra

Ora è giunto per noi il momento
Uniti per lottare
Uniti per lottare
Uniti per lottare
Uniti per lottare
Resistenza radicale ora!

Terroristi con una forte convinzione
Nella salvezza dell’aldilà
Folle di muti cittadini
Purificatori del trono
Cristianesimo aggressivo
Veleno per le truppe
I bambini soldati muoiono per la pace
Innocenza sanguinante al fronte

Tutti dipendenti del lato oscuro della vita
Cacciato ma non da solo
Siamo quelli che
non scenderanno a compromessi
Antidoto alle bugie vecchie e nuove

Ora è giunto per noi il momento
Uniti per lottare
Uniti per lottare
Uniti per lottare
Uniti per lottare
Resistenza radicale ora!

Gente dell’est
Gente dell’ovest
Ovunque sotto il sole
Gente del nord
Gente del sud
Uccidi l’immortale come un sol uomo
Come un sol uomo!

Gente dell’est
Gente dell’ovest
Ovunque sotto il sole
Gente del nord
Gente del sud
Uccidi l’immortale come un sol uomo
Uniti per lottare
Uniti per lottare
Uniti per lottare
Uniti per lottare
Resistenza radicale
Uniti per lottare
Uniti per lottare
Uniti per lottare
Uniti per lottare
Resistenza radicale ora!

Kreator - Hordes of ChaosLe traduzioni di Hordes of Chaos

01.Hordes of chaos (A necrologue for the Elite) • 02.War curse • 03.Escalation • 04.Amok run • 05.Destroy what destroys you • 06.Radical resistance • 07.Absolute misanthropy • 08.To the afterborn • 09.Corpses of liberty (strumentale) • 10.Demon prince

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *