Raise some Hell – Saxon

Raise some Hell (Scateniamo un po’ d’inferno) è la traccia numero nove del settimo album dei Saxon, Innocence Is No Excuse, pubblicato il 2 settembre del 1985.

Formazione Saxon (1985)

  • Biff Byford – voce
  • Graham Oliver – chitarra
  • Paul Quinn – chitarra
  • Steve Dawson – basso
  • Nigel Glockler – batteria

Traduzione Raise some Hell – Saxon

Testo tradotto di Raise some Hell (Byford, Quinn, Oliver, Dawson, Glockler) dei Saxon [EMI]

Raise some Hell

Raise some hell tonight

Hit me with the thunder
Tear this place apart
Can’t wait a minute longer
Let the music start

I’m running with the tiger
I’m about to kill
Can’t wait a minute longer
I wanna feel the thrill

Come on ride the rebel
Raise the Texas yell
Dancing with the Devil
We’re gonna raise some hell

Riding on a stallion
The axe is gonna rule
Can you feel the fury
Screaming down on you

Showing you no mercy
We’re gonna make you burn
Waiting for the lightning, yeah
You’re never gonna learn

Come on ride the rebel
Raise the Texas yell
Dancing with the Devil
We’re gonna raise some hell
We’re gonna raise some hell tonight

Raise some hell
Raise some hell
Raise some hell
Raise some hell

Outlaw of the highway
Branded by the law
You’re dancing with the devil
Make the dragon roar

Children of the future
Hear the rebel yell
Don’t wait until tomorrow
You’re gonna burn in hell

Come on ride the rebel
Raise the Texas yell
Dancing with the Devil
We’re gonna raise some hell
We’re gonna raise some hell

Raise some hell tonight
We’re gonna raise some hell

Scateniamo un po’ d’inferno

Scatenato un po’ d’inferno stasera

Colpitemi con il tuono
Distruggete questo posto
Non posso aspettare ancora un minuto
Lasciate che inizi la musica

Stai correndo con la tigre
Sto per uccidere
Non posso aspettare ancora un minuto
Voglio provare il brivido

Andiamo, cavalca il ribelle
Solleva l’urlo del Texas
Ballando con il diavolo
Scateneremo un po’ di inferno

Cavalcando uno stallone
La chitarra comanderà
Senti la furia
che ti urla addosso?

Non mostrare pietà
Ti faremo bruciare
Aspettando il fulmine, yeah
Non imparerai mai

Andiamo, cavalca il ribelle
Solleva l’urlo del Texas
Ballando con il diavolo
Scateneremo un po’ di inferno
Scateneremo un po’ di inferno stanotte

Scateneremo un po’ di inferno
Scateneremo un po’ di inferno
Scateneremo un po’ di inferno
Scateneremo un po’ di inferno

Fuorilegge dell’autostrada
Marchiato dalla legge
Stai ballando con il diavoo
Fai ruggire il drago

Figli del futuro
Ascoltate l’urlo ribelle
Non aspettare fino a domani
Brucerai all’inferno

Andiamo, cavalca il ribelle
Solleva l’urlo del Texas
Ballando con il diavolo
Scateneremo un po’ di inferno
Scateneremo un po’ di inferno

Scateneremo un po’ di inferno stanotte
Noi scateneremo un po’ di inferno

Saxon - Innocence Is No ExcuseLe traduzioni di Innocence Is No Excuse

01.Rockin’ again • 02.Call of the wild • 03.Back on the streets • 04.Devil rides out • 05.Rock n’ roll gypsy • 06.Broken heroes • 07.Gonna shout • 08.Everybody up • 09.Raise some Hell • 10.Give it everything you’ve got

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *