Ravenous – Arch Enemy
Ravenous (Vorace) è la traccia numero quattro del quarto album degli Arch Enemy, Wages of Sin, pubblicato il 25 aprile del 2001. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Arch Enemy (2001)
- Angela Gossow – voce
- Michael Amott – chitarra
- Christopher Amott – chitarra
- Sharlee D’Angelo – basso
- Daniel Erlandsson – batteria
Traduzione Ravenous – Arch Enemy
Testo tradotto di Ravenous (Gossow, M.Amott, C.Amott) degli Arch Enemy [Century]
Ravenous
I am hunting for your soul
It dwells within your heart
I lacerate the pounding flesh
Your spirits shall be mine
So rise my spirit rise!
Revel in this dead mans’ body
Grip his soul, sip the blood
Life is death
A holy carnage
Ravenous
I will be god
Carnivorous Jesus
I need your flesh
Ritual slaughter
Fill up the chalice
With the essence of your life
Liquid strengths
Trapped in your veins
I crave your blood
You must die!
Vorace
Sto dando la caccia alla tua anima
Essa risiede nel tuo cuore
Io lacero la carne che pulsa
Il tuo spirito sarà mio
Allora alzati spirito mio, alzati!
Dilettati nel corpo di questo uomo morto
Afferra la sua anima, bevi il sangue
La vita è morte
Una sacra carneficina
Vorace
Sarò dio
Gesù carnivoro
Ho bisogno della tua carne
Massacro rituale
Riempi il calice
Con l’essenza della tua vita
Forze liquide
Intrappolate nelle tue vene
Bramo il tuo sangue
Devi morire!
Le traduzioni di Wages of Sin
01.Enemy within • 02.Burning angel • 03.Heart of darkness • 04.Ravenous • 05.Savage Messiah • 06.Dead bury their dead • 07.Web of lies • 08.The first deadly sin • 09.Behind the smile • 10.Snow bound (strumentale) • 11.Shadows and dust