Reign of terror – Stratovarius
Reign of terror (Regno del terrore) è la traccia numero nove del terzo album degli Stratovarius, Dreamspace, pubblicato il 9 febbraio 1994.
Formazione Stratovarius (1994)
- Timo Tolkki – voce, chitarra
- Jari Kainulainen – basso
- Tuomo Lassila – batteria
- Antti Ikonen – tastiere
Traduzione Reign of terror – Stratovarius
Testo tradotto di Reign of terror (Tolkki) degli Stratovarius [Noise]
Reign of terror
What the hell is going on
Skijumpers making music that sells gold
There’s no talent in this game
Hunting, hunting for the fame
Publicity is all you need
that’s why it feels to me like
Reign of terror
Everything costs so much nowadays
An individuals vanish in the haze
Entertainment for the masses
saving, saving your own asses
Rats are leaving sinking ship
still it feels to me like
Reign of terror
What the hell is going on
everything is upside down
Hunting, hunting for the fame
terror, terror everywhere
Regno del terrore
Che diavolo sta succedendo
Skijumpers fanno musica che vende oro
non c’è talento in questo gioco
In caccia, in caccia della fama
La pubblicità è tutto ciò che ti serve
questo è quello che mi sembra come
Il regno del terrore
Ogni cosa costa tanto al giorno d’oggi
Le individualità svaniscono nella nebbia
Divertimento per le masse
salvare, salvare il proprio culo
I topi stanno abbandonando la nave
ancora questo mi sembra come
Il regno del terrore
Che diavolo sta succedendo
tutto è capovolto
In caccia, in caccia della fama
terrore, terrore ovunque
Le traduzioni di Dreamspace
01.Chasing shadows • 02.4th Reich • 03.Eyes of the world • 04.Hold on to your dream • 05.Magic carpet ride • 06.We are the future • 07.Tears of ice • 08.Dreamspace • 09.Reign of terror • 10.Thin ice • 11.Atlantis (strumentale) • 12.Abyss • 13.Shattered • 14.Wings of tomorrow • 15.Full moon