Remember when – Chevelle
Remember when (Ricorda quando) è la traccia numero undici del nono album dei Chevelle, Niratias (Nothing is Real and This is a Simulation), pubblicato il 5 marzo del 2021.
Formazione Chevelle (2021)
- Pete Loeffler – voce, chitarra, basso
Sam Loeffler – batteria
Traduzione Remember when – Chevelle
Testo tradotto di Remember when dei Chevelle [Epic]
Remember when
Nowhere
Remember your souvenirs
The memory’s fuel in space
When you’re drifting off to nowhere
Nowhere
Remember when
We’re right side up
Yet I’m falling off
The hope was to fool yourself
To suffer was worth the cause
As we’re drifting off to nowhere
Nowhere
Nowhere
Remember when
We’re right side up
And yet I’m falling off
Remember when
Remember your youth instead
When you’re drifting off to nowhere
Nowhere
Nowhere
We’re right side up
And yet I’m falling off
Remember when
Remember your youth instead
When you’re drifting off to nowhere
Nowhere
Nowhere
Ricorda quando
Da nessuna parte
Ricordo i tuoi souvenir
Il carburante della memoria nello spazio
Quando vai alla deriva verso il nulla
Da nessuna parte
Ricorda quando
Siamo a posto
Eppure sto cadendo
La speranza era di ingannare te stessa
Per soffrire valeva la causa
Mentre stiamo andando alla deriva verso il nulla
Da nessuna parte
Da nessuna parte
Ricorda quando
Siamo a posto
Eppure sto cadendo
Ricorda quando
Ricordati invece della tua gioventù
Quando vai alla deriva verso il nulla
Da nessuna parte
Da nessuna parte
Saremo a posto e
Eppure sto cadendo
Ricorda quando
Ricordati invece della tua gioventù
Quando vai alla deriva verso il nulla
Da nessuna parte
Da nessuna parte
* traduzione inviata Bandolero