Revolution man – The Union Underground
Revolution man (L’uomo della rivoluzione) è la traccia numero otto del primo album dei The Union Underground, An Education in Rebellion, pubblicato il 18 luglio del 2000. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione dei The Union Underground (2000)
- Bryan Scott – voce, chitarra
- Patrick Kennison – chitarra
- John Moyer – basso
- Josh Memelo – batteria
Traduzione Revolution man – The Union Underground
Testo tradotto di Revolution man (Scott, Kennison) dei The Union Underground [Columbia]
Revolution man
One more time and you’ll be dead
At least I think that’s what they said
Forty days won’t break a man
It was a bullet in his head
There’s something in the…
Something in the way you were
The pain so wrong my friend
Revolution…revolution man
Imagine all the people
One more time and you’ll be dead
At least I think that’s what they said
Forty days won’t break a man
It was a bullet in his head
Listen while I load my gun
He said to me
Something ‘bout a chosen one
It’s comin’ back to me
Watch him while I taste the sun
He said to me
Something ‘bout a chosen one
You’ll never be
One last time your medicine
Swallow hard and take it in
Lucy’s in the sky again
Trippin’ on her diamonds
L’uomo della rivoluzione
Ancora una volta e sarai morto
Almeno, penso che sia quello che dicono
40 giorni non feriscono un uomo
Era un proiettile nella sua testa
C’era qualcosa nel…
Qualcosa nel modo che eri
Un dolore così sbagliato, amico mio
Rivoluzione…L’uomo della rivoluzione
Immagina tutta la gente
Ancora una volta e sarai morto
Almeno, penso che sia quello che dicono
40 giorni non feriscono un uomo
Era un proiettile nella sua testa
Ascolta mentre carico la mia pistola
Mi disse
Qualcosa riguardo al prescelto
Sta ritornando da me
Guardalo mentre gusto il sole
Mi disse
Qualcosa riguardo al prescelto
Tu non lo sarai mai
Un’ultima volta, la tua medicina
Ingoiala bene e digerisci
Lucy è ancora in cielo che
Si sballa con i suoi diamanti
* traduzione inviata da El Dalla