Rise from the ashes – Nuclear Assault
Rise from the ashes (Sorgere dalle ceneri) è la traccia che apre il secondo album dei Nuclear Assault, Survive, pubblicato il 13 giugno del 1988.
Formazione Nuclear Assault (1988)
- John Connelly – voce, chitarra
- Anthony Bramante – chitarra
- Dan Lilker – basso
- Glenn Evans – batteria
Traduzione Rise from the ashes – Nuclear Assault
Testo tradotto di Rise from the ashes (Lilker, Connelly) dei Nuclear Assault [IRS Records]
Rise from the ashes
Am I dreaming,
am I alive,
the final war, did I survive
One of the chosen.
One of the few.
A world in ruins because of who
Now you look around
See the world in ruins
Those few who survive
Now begin again
Leaders soon arise
Factions splitting off
Liars soon come again
Life is hell again
Sorgere dalle ceneri
Sto sognando?
Sono vivo?
Sono sopravvissuto alla guerra finale?
Uno dei prescelti
Uno dei pochi
Un mondo in rovina per colpa di chi?
Ora guardati attorno
Vedi il mondo in rovina
I pochi che sono sopravvissuti
Adesso ricominciano di nuovo
Dei leader presto sorgeranno
Le fazioni si separano
e i bugiardi presto torneranno
La vita è ancora un inferno