Rivers of lust – Tarja Turunen

Rivers of lust (Fiumi di lussuria) è la traccia numero sette del secondo album solista di Tarja Turunen, What Lies Beneath, uscito il 31 agosto 2010.

Formazione (2010)

  • Tarja Turunen – voce
  • Alex Scholpp – chitarra
  • Doug Wimbish – basso
  • Mike Terrana – batteria
  • Christian Kretschmar – tastiere

Traduzione Rivers of lust – Tarja Turunen

Testo tradotto di Rivers of lust (Tarja Turunen, Jessika Lundstrom, Kid Crazy, Johan Westmar, Kristoffer Karlsson) di Tarja Turunen [Universal]

Rivers of lust

Violent hands
come at midnight
Hold me down
I can’t make a sound
In their arms
Still unwanted
Crave the child
Be forever wiled

Stranger, danger
Release me

Mercy’s hiding
It let me go
Hurts to know
Mercy’s watching
Watching me drowning
In rivers of lust

Morning sun
Break the shelter
Turn back time
Wash away my crime

Betrayer, slayer
Release me

Mercy’s hiding
It let me go
Hurts to know
Mercy’s watching
Watching me drowning
In rivers of lust

Mercy’s hiding
It let me go
Hurts to know
Mercy’s watching
Watching me drowning
In rivers of lust

Found at noon
Clutching still the stone

Fiumi di lussuria

Mani violente
giungono a mezzanotte
Mi tengono giù
Non posso fare rumore
Fra le loro braccia
Ancora non voluto
Desiderano il bambino
Sii raggirato per sempre

Straniero, pericolo
Liberami

La pietà si sta nascondendo
Mi ha lasciato andare
Fa male saperlo
La pietà sta guardando
Mi guarda affogare
In fiumi di lussuria

Sole del mattino
Infrangi il rifugio
Porta indietro il tempo
Lava il mio crimine

Traditore, assassino
Liberami

La pietà si sta nascondendo
Mi ha lasciato andare
Fa male saperlo
La pietà sta guardando
Mi guarda affogare
In fiumi di lussuria

La pietà si sta nascondendo
Mi ha lasciato andare
Fa male saperlo
La pietà sta guardando
Mi guarda affogare
In fiumi di lussuria

Trovata a mezzogiorno
Che stringeva ancora la pietra

Tarja - What Lies BeneathLe traduzioni di What Lies Beneath

01.Anteroom of death • 02.Until my last breath • 03.I feel immortal • 04.In for a kill • 05.Underneath • 06.Little lies • 07.Rivers of lust • 08.Dark star • 09.Falling awake • 10.The archive of lost dreams • 11.Crimson deep

Ti potrebbe interessare anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

??!