Rock an’ roll angels – Whitesnake
Rock an’ roll angels (Angeli del rock’n’roll) è la traccia numero otto del quinto album dei Whitesnake, Saints & Sinners pubblicato il 20 novembre del 1982.
Formazione Whitesnake (1982)
- David Coverdale – voce
- Micky Moody – chitarra
- Bernie Marsden – chitarra
- Neil Murray – basso
- Ian Paice – batteria
- Jon Lord – tastiere
Traduzione Rock an’ roll angels – Whitesnake
Testo tradotto di Rock an’ roll angels (Coverdale, Moody) dei Whitesnake [Geffen]
Rock an’ roll angels
I’m gonna tell you
What is all about,
Why I scream an’ I shout for you
I’ve been an’ travelled
All around the world,
Teasin’ lottsa pretty girls like you
Oh, I feel my heart beating heavy,
Banging like a big bass drum
An’ all you blue jeans queens
Know exactly where I’m coming from,
I’m looking for some
Rock an’ roll, rock an’ roll,
Rock an’ roll angels
Rock an’ roll, rock an’ roll,
Rock an’ roll angels
I can’t hide what I feel inside
Tho’ I’ve tried an’ I’ve tried
I can’t fake it
I get in trouble everywhere I go,
‘Cos I can’t say no,
I gotta shake it
Oh, I feel my heart beating heavy,
Banging like a big bass drum
An’ all you blue jeans queens
Know exactly where I’m coming from,
I’m looking for some
Rock an’ roll, rock an’ roll,
Rock an’ roll angels
Rock an’ roll, rock an’ roll,
Rock an’ roll angels
I feel my heart beating heavy,
Banging like a big bass drum
An’ all you blue jeans queens
Know exactly where I’m coming from,
I’m looking for some
Rock an’ roll, rock an’ roll,
Rock an’ roll angels
Rock an’ roll, rock an’ roll,
Rock an’ roll angels
Angeli del rock’n’roll
Ho intenzione di dirti
di che cosa si tratta
Perché grido e urlo per te
sono stato in viaggio
attorno al mondo
seducendo tante ragazze carine come te
Oh, sento il mio cuore battere forte
Sbatte come una grancassa
e tutte voi, regine in blue jeans
sapete esattamente da dove vengo
Sono in cerca di qualcosa
Rock an’ roll, rock an’ roll,
Gli angeli del rock an’ roll
Rock an’ roll, rock an’ roll,
Gli angeli del rock an’ roll
Non posso nascondere quello che provo
Eppure ci ho provato e provato
Non posso fingere
Mi metto nei guai ovunque vada
Perché non so dire di no
Devo farlo tremare
Oh, sento il mio cuore battere forte
Sbatte come una grancassa
e tutte voi, regine in blue jeans
sapete esattamente da dove vengo
Sono in cerca di qualcosa
Rock an’ roll, rock an’ roll,
Gli angeli del rock an’ roll
Rock an’ roll, rock an’ roll,
Gli angeli del rock an’ roll
Oh, sento il mio cuore battere forte
Sbatte come una grancassa
e tutte voi, regine in blue jeans
sapete esattamente da dove vengo
Sono in cerca di qualcosa
Rock an’ roll, rock an’ roll,
Gli angeli del rock an’ roll
Rock an’ roll, rock an’ roll,
Gli angeli del rock an’ roll
Le traduzioni di Saints & Sinners
01.Young blood • 02.Rough an’ ready • 03.Bloody luxury • 04.Victim of love • 05.Crying in the rain • 06.Here I go again • 07.Love an’ affection • 08.Rock an’ roll angels • 09.Dancing girls • 10.Saints an’ sinners
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1982
