Rock and roll deserves to die – The Darkness

Rock and roll deserves to die (Il rock and roll merita di morire) è la traccia che apre il sesto album dei The Darkness, Easter Is Cancelled, pubblicato il 4 ottobre del 2019. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione The Darkness (2019)

  • Justin Hawkins – voce, chitarra
  • Dan Hawkins – chitarra
  • Frankie Poullain – basso
  • Rufus Tiger Taylor – batteria

Traduzione Rock and roll deserves to die – The Darkness

Testo tradotto di Rock and roll deserves to die dei The Darkness [Cooking Vinyl]

Rock and roll deserves to die

Dressed up in the emperor’s old clothes
And they’re pulling at a thread
Naked with your empty heart exposed
You will wish that you were dead
You fooled us all
More buck less bang
When the verdict is returned
You will surely hang

Rock and roll your time has finally come
I am afraid you must die
Rock and roll your time has finally come
Now I’m afraid you must die

Rock and roll deserves to die
Rock and roll deserves to die

All of us have built a house of cards
In the eye of a storm
Charlatans all tattoos and no scars
Nothing real to perform
You will lose your head
When judgement is passed
Tied your colours
To a sinking galleon’s mast

Rock and roll your time has finally come
I am afraid you must die
Rock and roll your time has finally come
Now I’m afraid you must die

Deserves to die
Rock and roll deserves to die
Deserves to die
Rock and roll deserves to die

Il rock and roll merita di morire

Vestito con i vecchi abiti dell’imperatore
Stanno tirando per un filo
Nudo con il tuo cuore vuoto esposto
Vorresti essere morto
C’hai fregato tutti
Più soldi, meno bang
Quando ritorna il verdetto
Sarai sicuramente impiccato

Rock and roll, il tuo momento è giunto
Temo che tu debba morire
Rock and roll, il tuo momento è giunto
Temo che adesso tu debba morire

Il rock and roll merita di morire
Il rock and roll merita di morire

Tutti noi abbiamo costruito una casa di carte
Nell’occhio di una tempesta
Ciarlatani completamente tatuati e senza ferite
Niente di reale da esibire
Perderai la tua testa
Quando passerà il giudizio
Legato ai tuoi colori
Ad un albero di un galeone che affonda

Rock and roll, il tuo momento è giunto
Temo che tu debba morire
Rock and roll, il tuo momento è giunto
Temo che adesso tu debba morire

Meriti di morire
Il rock and roll merita di morire
Meriti di morire
Il rock and roll merita di morire

* traduzione inviata da El Dalla

Tags:, , - Visto 1.212 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .