Rock is dead – Tenacious D

Rock is dead (Il rock è morto) è la traccia numero dieci del terzo album dei Tenacious D, Rize of the Fenix, pubblicato il 15 maggio del 2012. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Tenacious D (2012)

  • Jack Black – voce, chitarra acustica ritmica
  • Kyle Gass – chitarra acustica solista, seconda voce

Traduzione Rock is dead – Tenacious D

Testo tradotto di Rock is dead (Black, Gass) dei Tenacious D [Columbia]

Rock is dead

Go !
Rock is dead, rock is dead
Rock is dead, rock is dead
Talk to my friend, that’s what he said
Is rock still around ?
No, rock is dead
It’s all over, rock and roll is dead

Bottle of Jack, Mercury Fred
Muscle Car, Grateful Dead
Lord of the Rings, Zeppelin Led
Devil tattoo, Right said Fred
It’s all over, rock and roll is dead
Take it Kones !

Started with blues
Belly of lead
Then there was Elvis, Nicky some red
Beatles arrive, started a trend
Axl Rose, give me some head

It’s all over, rock and roll is dead
Rock is dead, rock is dead
Rock is dead, rock is dead
Get that freight train out of my head
Because a rock and a roll is a fucking dead
It’s all over, rock and roll is dead
It’s all over, rock and roll is dead
It’s all over, rock and roll is dead
Oh so baby now, rock and roll
R-r-r-r-r rock and roll is… dead
Woo !

Il rock è morto

Andiamo!
Il rock è morto, il rock è morto
Il rock è morto, il rock è morto
Parla con il mio amico, è quello che ha detto
Il rock è ancora in circolazione?
No, il rock è morto
È tutto finito, il rock and roll è morto

Bottiglia di Jack, Mercury Fred
Muscle Car, Grateful Dead
Signore degli Anelli, Zeppelin Led
Devil tattoo, giusto ha detto Fred
È tutto finito, il rock and roll è morto
Accettalo Kones !

Iniziato con il blues
Pancia di piombo
Poi c’era Elvis, Nick un po’ rosso
Arrivano i Beatles, inizia una tendenza
Axl Rose, dammi un po’ di testa

È tutto finito, il rock and roll è morto
Il rock è morto, il rock è morto
Il rock è morto, il rock è morto
Prendi quel treno merci fuori dalla mia testa
Perché un rock e un roll è un fottuto morto
È tutto finito, il rock and roll è morto
È tutto finito, il rock and roll è morto
È tutto finito, il rock and roll è morto
Oh così baby ora, il rock and roll
Il r-r-r-r-r rock and roll è… morto
Woo !

* traduzione inviata da Graograman00

Tags:, - Visto 27 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .