Roots in my boots – Scorpions
Roots in my boots (Radici nei miei stivali) è la traccia numero tredici del diciannovesimo album degli Scorpions, Rock Believer, pubblicato il 25 febbraio del 2022.
Formazione Scorpions (2022)
- Klaus Meine – voce
- Matthias Jabs – chitarra
- Rudolf Schenker – chitarra
- Paweł Mąciwoda – basso
- Mikkey Dee – batteria
Traduzione Roots in my boots – Scorpions
Testo tradotto di Roots in my boots (Meine, Schenker) degli Scorpions [Sony Music Germany]
Roots in my boots
Walking down the city streets
into the glaring light, glaring light
The girls got me rocking
this red hot summer night, summer night
I walk up to the Monkey Bar
for a drink or two, a drink or two
The way you dance helps me
to forget the reason I feel blue
Oh yeah
I feel the roots in my boots
every move I make
I feel the roots in my boots,
whatever comes my way
I feel the roots in my boots
when the music rocks
It’s simply in my blood
They take me to the place where
the night is screaming hot, screaming hot
Where the good life shines a light
and the party never stops, never stops
I live my life to the fullest,
here comes another show, another show
And it’s always just hit and run,
but never time to go
Oh no
I feel the roots in my boots
every move I make
I feel the roots in my boots,
whatever comes my way
I feel the roots in my boots
when the music rocks
It’s simply in my blood
I live my life to the fullest,
here comes another show, another show
And it’s always just hit and run,
but never time to go
Oh no
I feel the roots in my boots
every move I make
I feel the roots in my boots,
whatever comes my way
I feel the roots in my boots
when the music rocks
It’s simply in my blood
Radici nei miei stivali
Camminando per le strade della città
nella luce abbagliante, luce abbagliante
Le ragazze mi fanno scatenare
in questa calda notte d’estate, notte d’estate
Mi avvicino al Monkey Bar
per un drink o due, un drink o due
Il modo in cui balli mi aiuta
a dimenticare il motivo per cui mi sento triste
Oh yeah
Sento le radici nei miei stivali
ogni mossa che faccio
Sento le radici nei miei stivali,
qualunque cosa mi capiti
Sento le radici nei miei stivali
quando la musica si scatena
È semplicemente nel mio sangue
Mi portano nel luogo in cui
la notte è devastante, bollente
Dove la bella vita brilla di luce
e la festa non finisce mai
Vivo la mia vita al massimo,
ecco che arriva un altro spettacolo
Ed è sempre solo mordi e fuggi,
ma non è mai il momento di andare
Oh no
Sento le radici nei miei stivali
ogni mossa che faccio
Sento le radici nei miei stivali,
qualunque cosa mi capiti
Sento le radici nei miei stivali
quando la musica si scatena
È semplicemente nel mio sangue
Vivo la mia vita al massimo,
ecco che arriva un altro spettacolo
Ed è sempre solo mordi e fuggi,
ma non è mai il momento di andare
Oh no
Sento le radici nei miei stivali
ogni mossa che faccio
Sento le radici nei miei stivali,
qualunque cosa mi capiti
Sento le radici nei miei stivali
quando la musica si scatena
È semplicemente nel mio sangue
Le traduzioni di Rock Believer
01.Gas in the tank • 02.Roots in my boots • 03.Knock ‘em dead • 04.Rock believer • 05.Shining of your soul • 06.Seventh sun • 07.Hot and cold • 08.When I lay my bones to rest • 09.Peacemaker • 10.Call of the wild • 11.When you know (where you come from) • 12.Shoot for your heart • 13.When tomorrow comes • 14.Unleash the beast • 15.Crossing borders • 16.The language of my heart • 17.Out go the lights • 18.Hammersmith
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2022
