Rumble fish – Sevendust

Rumble fish (Posseduto) è la traccia numero sette del secondo album dei Sevendust, Home, pubblicato il 24 agosto del 1999.

Formazione Sevendust (1999)

  • Lajon Witherspoon – voce
  • John Connolly – chitarra
  • Clint Lowery – chitarra
  • Vinnie Hornsby – basso
  • Morgan Rose – batteria

Traduzione Rumble fish – Sevendust

Testo tradotto di Rumble fish (Lowery, Rose, Witherspoon) dei Sevendust [TVT]

Rumble fish

Again I try and change my ways
Something for some reason
Takes me from you again
Time nor season (SEASON)
Burnin’ for a reason
Killin’ myself with guilt
Gave nothin’ – taking all
How my life has changed
Was it ever sacred

Feel it…
Let it go…
I know
I know…what you…feel

Step down on the slivering snake
Rescue yourself from the prick
End it
Make it fade

Can I get a witness
Can I get a witness
from this rage (RAGE)
Everyday (RAGE)
Suffocate
From the pain
What the fuck
can’t believe what you said
Motherfuckers out there
Don’t even know me
Gave nothin’ – takin’ all
How my life has changed
Feel it…
Let it go…
I know (what you said)

Step down on the slivering snake
Rescue yourself from the prick
End it, make it fade
Get up, get up, get up, get up, get up

Feel it…
Let it go…
I know

Step down on the slivering snake
Rescue yourself from the prick
End it, make it fade

Posseduto

Provo ancora e cambio i miei metodi
Qualcosa per qualche motivo
Mi porta di nuovo da te
Né tempo né stagione (STAGIONE)
Ardendo per un motivo
Mi suicido con sensi di colpa
Senza dare niente – Prendendo tutto
Come la mi vita è cambiata
Era mai stato sacro?

Sentilo…
Lascia andare…
Lo so
Lo so…Cosa…Provi

Scendi sul serpente scheggiato
Salvati dalla puntura
Finiscilo
Fallo svanire

Posso avere un testimone?
Posso avere un testimone
da questa rabbia? (RABBIA)
Ogni giorno (RABBIA)
Soffoco
Dal dolore
Ma che ca**o
Non credo a quello che hai detto
Gli stronzi qua fuori
Non mi conoscono nemmeno
Senza dare niente – Prendendo tutto
Come la mi vita è cambiata
Sentilo…
Lascia andare…
Lo so (a cosa hai detto)

Scendi sul serpente scheggiato
Salvati dalla puntura
Finiscilo, fallo svanire
Alzati, alzati, alzati, alzati, alzati

Sentilo…
Lascia andare…
Lo so

Scendi sul serpente scheggiato
Salvati dalla puntura
Finiscilo, fallo svanire

* traduzione inviata da El Dalla

Sevendust - HomeLe traduzioni di Home

01.Home • 02.Denial • 03.Headtrip • 04.Insecure (strumentale) • 05.Reconnect • 06.Waffle • 07.Rumble fish • 08.Licking cream • 09.Grasp • 10.Crumbled • 11.Feel so • 12.Grasshopper (strumentale) • 13.Bender

Tags: - Visto 92 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .