Satan’s curse – Possessed
Satan’s curse (La maledizione di Satana) è la traccia numero sei del primo album dei Possessed, Seven Churches, pubblicato il 16 ottobre del 1985.
Formazione Possessed (1985)
- Jeff Becerra − voce, basso
- Larry LaLonde − chitarra
- Mike Torrao − chitarra
- Mike Sus − batteria
- Randy Burns − tastiere
Traduzione Satan’s curse – Possessed
Testo tradotto di Satan’s curse (Torrao) dei Possessed [Relativity Records]
Satan’s curse
Hell, evil, Satan’s curse
From the sky it falls
Metal burns my f**king brain
Satan took the fall
Deceased men from hell and hatred
Pollution to mankind
Antichrist my son from hell
I will make you mine
You’ll die there’s no time to run from hell
You lied the witch has cast her spell
Your sins will be paid for and sacrificed
This is the price – Satan’s curse
Sin, hate, eternal death
Decayed my flesh I rot
Running below Satan’s home
Lord of Hell he’s not
Lust for evil, son of Hell
Beneath the smoke I rise
Flames torch my body
A sinner’s solar eyes
Sacrifice your soul will be doomed
Your evil friends who have deceived you
Satan’s curse enters your soul
Beneath you’ll burn – Satan’s curse
Sky fades to black
As the heavens diminish
Evil takes over
The world is finished
Hell, evil, Satan’s curse
From the sky it falls
Metal burns my f**king brain
Satan took the fall
Deceased men from hell and hatred
Pollution to mankind
Antichrist my son from hell
I will make you mine
You’ll die there’s no time to run from hell
You lied the witch has cast her spell
Your sins will be paid for and sacrificed
This is the price – Satan’s curse
La maledizione di Satana
Inferno, male, la maledizione di Satana
è caduta dal cielo
Il metallo brucia il mio fottuto cervello
Satana si prese la colpa
Uomini deceduti dall’inferno e dall’odio
Inquinamento all’umanità
Anticristo, mio figlio dall’inferno
ti farò mio
Morirai, non c’è tempo per scappare dall’inferno
Hai mentito, la strega ti ha fatto un incantesimo
I tuoi peccati saranno pagati e sacrificati
Questo è il prezzo, la maledizione di Satana
Peccato, odio, morte eterna
La mia carne si decompone, marcisco
Correndo sotto la casa di Satana
Signore dell’inferno, non è lui
Lussuria per il male, figlio dell’inferno
Sorgo sotto il fumo
Fiamme danno fuoco al mio corpo
Gli occhi solari di un peccatore
Sarai condannato a sacrificare la tua anima
I tuoi amici malvagi che ti hanno ingannato
La maledizione di Satana entra nella tua anima
Sotto brucerai, la maledizione di Satana
Il cielo diventa nero
Mentre i cieli diminuiscono
Il male prende il sopravvento
Il mondo è finito
Inferno, malvagio, la maledizione di Satana
dal cielo cade
Il metallo brucia il mio fottuto cervello
Satana ha preso i caduti
Uomini deceduti dall’inferno e dall’odio
Inquinamento all’umanità
Anticristo, mio figlio dall’inferno
Ti farò mio
Morirai, non c’è tempo per scappare dall’inferno
Hai mentito, la strega ti ha fatto un incantesimo
I tuoi peccati saranno pagati e sacrificati
Questo è il prezzo, la maledizione di Satana
Le traduzioni di Seven Churches
01.The exorcist • 02.Pentagram • 03.Burning in Hell • 04.Evil warriors • 05.Seven churches • 06.Satan’s curse • 07.Holy Hell • 08.Twisted minds • 09.Fallen angel • 10.Death Metal