Save my soul – Doro

Save my soul (Salva la mia anima) è la traccia numero due del primo album solista di Doro Pesch, Force Majeure, pubblicato nel febbraio del 1989.

Formazione (1989)

  • Doro Pesch – voce
  • Jon Levin – chitarra
  • Tommy Henriksen – basso
  • Bobby Rondinelli – batteria

Traduzione Save my soul – Doro

Testo tradotto di Save my soul (Balin, Pesch) di Doro [Vertigo]

Save my soul

I was tempted
Like a desperate child
Sent out in the world to taste it

It was colder than steel
Frozen in fields
Emptied by the turning of pages

Falling like stone
Over and over
Falling alone
Hold on hold on

Love will save my soul someday
Love will save my soul someday

Take me away
Take’ me so far away
Love will save my soul someday

I was trusted like a heart of gold
Walked out on this earth to make it
Yea,I’m better than bad
Stronger than sad
Harder than the rock of ages

Fallin’ like stones
Over and over
Falling alone
Hold on, hold on

Love, will save my soul someday
Love, will save my soul someday

Take me away
Take me so far away
Love, will save my soul someday

Fallin’ like stone
Over and over
Falling alone
Hold on, hold on

Love, will save my soul someday
Love, will save my soul someday

Take me away
Take me so far away
Love will save my soul

Love, will save my soul
Love, will save my soul

Salva la mia anima

Sono stata tentata
come un bambina disperata
Mandata nel mondo per assaporarlo

Era più freddo dell’acciaio
Congelato nei campi
Svuotato dalle pagine che giravano

Cadendo come pietre
Più e più
Cadendo da solo
Resisti, resisti

L’amore salverà la mia anima un giorno
L’amore salverà la mia anima un giorno

Portami via
portami molto lontano
L’amore salverà la mia anima un giorno

Meritavo fiducia come un cuore d’oro
Uscivo da questa terra per farlo
Si, sono meglio di cattiva
più forte che triste
più dura delle rocce eterne

Cadendo come pietre
Più e più
Cadendo da solo
Resisti, resisti

L’amore salverà la mia anima un giorno
L’amore salverà la mia anima un giorno

Portami via
portami molto lontano
L’amore salverà la mia anima

Cadendo come pietre
Più e più
Cadendo da solo
Resisti, resisti

L’amore salverà la mia anima un giorno
L’amore salverà la mia anima un giorno

Portami via
portami molto lontano
L’amore salverà la mia anima

L’amore salverà la mia anima un giorno
L’amore salverà la mia anima un giorno

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *