Seal of Solomon – Epica
Seal of Solomon (Il sigillo di Salomone) è la traccia numero quattro dell’ottavo album degli Epica, Omega, pubblicato il 26 febbraio del 2021.
Formazione Epica (2021)
- Simone Simons – voce
- Mark Jansen – chitarra, grunts, screams
- Isaac Delahaye – chitarra
- Rob van der Loo – basso
- Ariën van Weesenbeek – batteria
- Coen Janssen – tastiere
Traduzione Seal of Solomon – Epica
Testo tradotto di Seal of Solomon degli Epica [Nuclear Blast]
Seal of Solomon
Disclose the spirit of Saturn
Right under the sun
The seal of Solomon
Observe the cryptic hexagram
The key to reveal
Your Solomon seal
Be the one to feel
Pierce the sphere
Dissolve your fear
Be the one to heal
Find your seal
We tear membranes all apart to see
Be the one to see
Search for more
To reach your core
Be the one to hear
Seek through me
We wear the mystics of the heart
Disclose the spirit of Saturn
Right under the sun
The seal of Solomon
Observe the cryptic hexagram
The key to reveal
Your Solomon seal
Be the one to rise
Burn the lies
And cut the ties
Be the one to see
Turn the key
We tear membranes all apart
Disclose the spirit of Saturn
Right under the sun
The seal of Solomon
Observe the cryptic hexagram
The key to maintain
Solomon’s domain
Creation of balance in life
Align all your chakras
Converge to regeneration
Will we transform into higher consciousness
For our time is coming
Can we create the envisioned harmony
For our final victory
Disclose the spirit of Saturn
Right under the sun
The seal of Solomon
Observe the cryptic hexagram
The key to maintain
Solomon’s domain
Creation of balance in life
Align all your chakras
Converge to regeneration
Il sigillo di Salomone
Rivela lo spirito di Saturno
Proprio sotto il sole
Il sigillo di Salomone
Osserva l’esagramma criptico
La chiave per rivelare
Il tuo sigillo di Salomone
Sii colui che sente
Fora la sfera
Dissolvi la tua paura
Si colui che guarisci
Trova il tuo sigillo
Abbiamo fatto a pezzi le membrane per vedere
Sii colui che vede!
Cerca ancora
per raggiungere il tuo nucleo
Si colui che sente
Cerca attraverso me
Vestiamo le mistiche del cuore
Rivela lo spirito di Saturno
Proprio sotto il sole
Il sigillo di Salomone
Osserva l’esagramma criptico
La chiave per rivelare
Il tuo sigillo di Salomone
Sii colui che sorge
Distruggi le bugie
E taglia i legami
Sii colui che vede
Gira la chiave
Abbiamo fatto a pezzi le membrane
Rivela lo spirito di Saturno
Proprio sotto il sole
Il sigillo di Salomone
Osserva l’esagramma criptico
La chiave per rivelare
il dominio di Salomone
La creazione di un equilibrio nella vita
Allinea tutti i tuoi chakra
e converge nella rigenerazione
Ci trasformeremo in una coscienza superiore
Perché il nostro tempo sta arrivando
Riusciremo a creare l’armonia immaginata
Per la nostra vittoria finale?
Rivela lo spirito di Saturno
Proprio sotto il sole
Il sigillo di Salomone
Osserva l’esagramma criptico
La chiave per rivelare
il dominio di Salomone
La creazione di un equilibrio nella vita
Allinea tutti i tuoi chakra
e converge nella rigenerazione
Le traduzioni di Omega
01.Alpha – Anteludium • 02.Abyss of time – countdown to singularity • 03.The skeleton key • 04.Seal of Solomon • 05.Gaia • 06.Code of life • 07.Freedom – The wolves within • 08.Kingdom of Heaven, part 3 – The antediluvian universe • 09.Rivers • 10.Synergize – Manic manifest • 11.Twilight reverie – The hypnagogic state • 12.Omega – Sovereign of the sun spheres