See the light – Ghost

See the light (Vedo la luce) è la traccia numero quattro del quarto album dei Ghost, Prequelle, pubblicato il primo giugno del 2018.

Formazione Ghost (2018)

  • Cardinal Copia − voce
  • Nameless Ghouls – tutti gli strumenti

Traduzione See the light – Ghost

Testo tradotto di See the light dei Ghost [Loma Vista Recordings]

See the light

Many a sin I have witnessed,
and in many indeed I have been
Many a rat I’ve befriended,
and so many a thorn stood between.

But of all the demons I’ve known
none could compare to you.

Every day that you
feed me with hate
I grow stronger!

Every day that you
feed me with hate
I grow stronger!

Drink me, eat me,
then you’ll see the light.
Drink me, eat me,
then you’ll see the light.

Many a mind I have haunted,
and in many a way I have been.
Often the one to have flaunted,
an image grotesque and obscene.

But of all these
dark roads that I roam,
none could compare to you.

Every day that you
feed me with hate
I grow stronger!

Every day that you
feed me with hate
I grow stronger!

Drink me, eat me,
then you’ll see the light.
Drink me, eat me,
then you’ll see the light.

Every day that you
feed me with hate
I grow stronger!

Every day that you
feed me with hate
I grow stronger!

Vedo la luce

Sono stato testimone di molti peccati
e in molti ci sono stato
Ho fatto amicizia con molti ratti
e così tante spine tra di loro

Ma di tutti i demoni che ho conosciuto
nessuno è paragonabile a te!

Ogni giorno che tu
mi nutri di odio
Divento più forte!

Ogni giorno che tu
mi nutri di odio
Divento più forte!

Bevimi, mangiami
poi vedrai la luce
Bevimi, mangiami
poi vedrai la luce

Molte le menti che ho perseguitato
e in molti modi ci sono stato
Spezzo quello da dover ostentare
è una immagine grottesca e oscena

Ma di tutte queste
strade oscure che vago
nessuna è paragonabile a te

Ogni giorno che tu
mi nutri di odio
Divento più forte!

Ogni giorno che tu
mi nutri di odio
Divento più forte!

Bevimi, mangiami
poi vedrai la luce
Bevimi, mangiami
poi vedrai la luce

Ogni giorno che tu
mi nutri di odio
Divento più forte!

Ogni giorno che tu
mi nutri di odio
Divento più forte!

Tags: - Visto 24 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .