She’s got everything – White Lion
She’s got everything (Lei ha tutto) è la traccia numero otto del quarto album dei White Lion, Mane Attraction, pubblicato il primo dicembre del 1991.
Formazione White Lion (1991)
- Mike Tramp – voce
- Vito Bratta – chitarra
- James Lomenzo – basso
- Greg D’Angelo – batteria
Traduzione She’s got everything – White Lion
Testo tradotto di She’s got everything (Tramp, Bratta) dei White Lion [Atlantic]
She’s got everything
I went to a party
With a friend of mine
Had a couple of beers
And a bottle of wine
There were plenty of women
Dancing everywhere
They were dressed to kill
And knew what to do
She was so outstanding
I just had to make her mine
She could read me like a letter
I had one thing on my mind
She’s got everything and I want it
Every little thing she’s got is fine
She’s got everything and I want it
Every little thing she’s got is mine
So we left the party
And went to her place
You could see excitement
Written on my face
So she took me upstairs
Laid me on her bed
When she got undressed
I just lost my head
There were twenty years of woman
There was more than I could eat
She was ready, ripe ‘n’ willing
I just knew she’s taste so sweet
She’s got everything and I want it
Every little thing she’s got is fine
She’s got everything and I want it
Every little thing she’s got is mine
She was like a fire
She burned like a flame
She cried out my name
In her claim to fame
Then I saw her smiling
From her pretty eyes
She said little boy
We’ve got work to do
Put the log into the fire
And bullets in the gun
You’ll get what you desire
‘Cause the night has just begun
She’s got everything and I want it
Every little thing she’s got is fine
She’s got everything and I want it
Every little thing she’s got is mine
Lei ha tutto
Sono andato ad una festa
Con un mio amico
Avevo un paio di birre
e una bottiglia di vino
C’erano un sacco di donne
che ballavano ovunque
Erano vestite da togliere il fiato
e sapevanmo cosa fare
Lei era così eccezionale
Ho dovuto farla mia
Lei mi poteva leggere come una lettera
Avevo solo un pensiero in testa
Lei ha tutto e lo voglio
Ogni piccola cosa che ha va bene
Lei ha tutto e lo voglio
Ogni piccola cosa che ha è mia
Quindi lasciammo la festa
e andammo a casa sua
Potevi vedere l’eccitazione
scritta sul mio viso
Quindi mi ha portato al piano di sopra
Mi ha steso sul suo letto
Quando si è spogliata
ho davvero perso la testa
C’erano venti anni di donna
C’era più di quello che potevo mangiare
Lei era pronta, pronta e disponibile
Sapevo che lei aveva un sapore così dolce
Lei ha tutto e lo voglio
Ogni piccola cosa che ha va bene
Lei ha tutto e lo voglio
Ogni piccola cosa che ha è mia
Lei era come un fuoco
Lei bruciava come una fiamma
Ha gridato il mio nome
nella cosa per cui è famosa
Poi ho visto il suo sorriso
dai suoi deliziosi occhi
Disse “Ragazzino
abbiamo del lavoro da fare
Metti il tronco nel fuoco
e il proiettile nel fucile
Avrai quello che desideri
perché la notte è appena iniziata
Lei ha tutto e lo voglio
Ogni piccola cosa che ha va bene
Lei ha tutto e lo voglio
Ogni piccola cosa che ha è mia
Le traduzioni di Mane Attraction
01.Lights and thunder • 02.Broken heart • 03.Leave me alone • 04.Love don’t come easy • 05.You’re all I need • 06.It’s over • 07.War song • 08.She’s got everything • 09.Till death do us part • 10.Out with the boys • 11.Blue monday (strumentale) • 12.Farewell to you
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1991
