Shine – Sevendust
Shine (Illuminare) è la traccia numero sette del terzo album dei Sevendust, Animosity, pubblicato il 13 novembre del 2001.
Formazione Sevendust (2001)
- Lajon Witherspoon – voce
- John Connolly – chitarra
- Clint Lowery – chitarra
- Vinnie Hornsby – basso
- Morgan Rose – batteria
Traduzione Shine – Sevendust
Testo tradotto di Shine (Witherspoon) dei Sevendust [TVT]
Shine
This is the last time I will talk to you
I feel like I’m in
a blocked state of mind
Am I getting through
I’m on a free fall
So hard
Hard for me to shine
Been so long
If you look real closely
You can see right through
The pain I created
I’m putting us through
I’m on a free fall
So hard
Hard for me to shine
Been so long
To find
Try and find myself
Hardest thing I’ve ever done
To find
Try and find myself
I’m on a free fall
on a free fall
Illuminare
Questa è l’ultima volta che ti parlerò
Mi sento come fossi
bloccato in uno stato mentale
Lo sto attraversando?
Sono su una caduta libera
Così difficile
Difficile per me illuminare
Così a lungo
Se guardi molto attentamente
Puoi vedere bene attraverso
Il dolore che ho creato
Ci passiamo attraverso
Sono su una caduta libera
Così difficile
Difficile per me illuminare
Così a lungo
Per trovare
Prova e trovi me
La cosa più difficile che abbia mai fatto
Per trovare
Prova e trovi me
Sono su una caduta libera
Su una caduta libera
* traduzione inviata da El Dalla
Le traduzioni di Animosity
01.T.O.A.B. • 02.Praise • 03.Trust • 04.Crucified • 05.Xmas day • 06.Dead set • 07.Shine • 08.Follow • 09.Damaged • 10.Live again • 11.Beautiful • 12.Redefine • 13.Angel’s son