Shock – Tesla

Shock (Trauma) è la traccia numero quattro e quella che dà il nome all’ottavo dei Tesla, pubblicato l’8 marzo del 2019. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Tesla (2019)

  • Jeff Keith – voce
  • Frank Hannon – chitarra
  • Dave Rude – chitarra
  • Brian Wheat – basso
  • Troy Luccketta – batteria

Traduzione Shock – Tesla

Testo tradotto di Shock dei Tesla [UMe]

Shock

Clock is ticking, I feel it
Ain’t no stopping it now
Flames are licking the ceiling
And I’m still inside the house

No, nobodies gonna come out and save me, no
I can fight it, try and deny it
Baby, but on and on it goes

Come on, gimme a shot of adrenaline
Shock to the system, alright
Strike me under the sky, chain reaction
A shock to the system, a shock to the system

Pressure’s on but I need it
Guess I’ve never known why
But every drop I’ve been bleedin’
Let’s me know I’m alive

No, nobodies ever gonna control me, no
I can fight it, try and deny it
Baby, but on and on it goes

Come on, gimme a shot of adrenaline
Shock to the system, alright
Strike me under the sky, chain reaction
A shock to the system, a shock

Feel the shock and touch the lightning
It’s electric, karmic, nitrous
Feel the shock and touch the lightning
Yeah, you know there’s nothing like it

Come on, gimme a shot of adrenaline
Shock to the system, alright
Strike me under the sky, chain reaction
A shock to the system, a shock to the system

Come on, gimme a shot of adrenaline
Shock to the system, alright
Strike me under the sky, chain reaction
A shock to the system, a shock to the system

Trauma

L’orologio ticchetta, lo sento
Non è possibile fermarlo ora
Le fiamme raggiungono il soffitto
E io sono ancora dentro la casa

No, nessuno uscirà e mi salverà, no
Posso combatterlo, provare a negarlo
Piccola, ma continua ad andare avanti

Dai, dammi un colpo di adrenalina
Scuoti il sistema, va bene
Colpiscimi sotto il cielo, reazione a catena
Uno shock per il sistema, shock per il sistema

La pressione è alta ma ne ho bisogno
Credo di non aver mai saputo perché
Ma ogni goccia che ho sanguinato
Mi ha fatto sapere di essere vivo

No, nessuno mi controllerà mai, no
Posso combatterlo, provare a negarlo
Piccola, ma continua ad andare avanti

Dai, dammi un colpo di adrenalina
Scuoti il sistema, va bene
Colpiscimi sotto il cielo, reazione a catena
Uno shock per il sistema, shock per il sistema

Senti lo shock e tocca il fulmine
È elettrico, karmico, nitro
Senti lo shock e tocca il fulmine
Sì, sai che non c’è niente del genere

Dai, dammi un colpo di adrenalina
Scuoti il sistema, va bene
Colpiscimi sotto il cielo, reazione a catena
Uno shock per il sistema, shock per il sistema

Dai, dammi un colpo di adrenalina
Scuoti il sistema, va bene
Colpiscimi sotto il cielo, reazione a catena
Uno shock per il sistema, shock per il sistema

Tags:, - Visto 27 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .