Sin after sin – Alter Bridge
Sin after sin (Peccato dopo peccato) è la traccia numero tre del settimo album degli Alter Brigde, Pawns & Kings, pubblicato il 14 ottobre del 2022.
Formazione Alter Bridge (2022)
- Myles Kennedy – voce, chitarra
- Mark Tremonti – chitarra
- Brian Marshall – basso
- Scott Phillips – batteria
Traduzione Sin after sin – Alter Bridge
Testo tradotto di Sin after sin degli Alter Bridge [Napalm Records]
Sin after sin
A sad fate
A fool’s game
Shattered and divided
Sick man, make your final play
A thin line
Crossed to find
The secrets you’ve been hiding
From now on, nothing is the same
Some people never change
So damn you
What are you hiding?
It was you who brought this on
for way too long
(For way too long)
A sad truth
To be reminded
For we have done no wrong,
it’s not our fault
(It’s not our fault)
But you want so much more
Than we should ever have to give
Sin after sin
Sin after sin
As you adorn your crown of thorns
And play the pure messiah
Your flock will come to know the beast you are
I’ve seen your kind before
So damn you
What are you hiding?
It was you who brought this on
for way too long
(For way too long)
A sad truth
To be reminded
For we have done no wrong,
it’s not our fault
(It’s not our fault)
But you want so much more
Than we should ever have to give
Sin after sin
Sin after sin
Sin after sin
Sin after sin
Sin after sin
Push us all away
One day you’ll wake up lost to find
All you had has been replaced
And buried by your lies
(Your lies)
So damn you
What are you hiding?
It was you who brought this on
for way too long
(For way too long)
A sad truth
To be reminded
For we have done no wrong,
it’s not our fault
(It’s not our fault)
Sin after sin
Sin after sin
Sin after sin
Sin after sin
Sin after sin
It’s not our fault
Peccato dopo peccato
Un triste destino
Un gioco da pazzi
Distrutto e diviso
Uomo malato, fai la tua ultima mossa
Una linea sottile
Attraversata per trovare
I segreti che hai nascosto
D’ora in poi, niente è più lo stesso
Alcune persone non cambiano mai
Allora maledetto
cosa stai nascondendo?
Sei stato tu a portare tutto questo
per troppo tempo
(per troppo tempo)
Una triste verità
Da ricordare
Perché non abbiamo fatto niente di male,
non è colpa nostra
(Non è colpa nostra)
Ma tu vuoi molto di più
Di quanto dovremmo mai dare
Peccato dopo peccato
Peccato dopo peccato
Mentre adorni la tua corona di spine
E giochi a fare il messia immacolato
Il tuo gregge conoscerà la bestia che sei
Ho già visto prima quelli come te
Allora maledetto
cosa stai nascondendo?
Sei stato tu a portare tutto questo
per troppo tempo
(per troppo tempo)
Una triste verità
Da ricordare
Perché non abbiamo fatto niente di male,
non è colpa nostra
(Non è colpa nostra)
Ma tu vuoi molto di più
Di quanto dovremmo mai dare
Peccato dopo peccato
Peccato dopo peccato
Peccato dopo peccato
Peccato dopo peccato
Peccato dopo peccato
Allontanaci tutti
Un giorno ti sveglierai perso e scoprirai
che tutto ciò che avevi è stato sostituito
E sepolto dalle tue bugie
(Le tue bugie)
Allora maledetto
cosa stai nascondendo?
Sei stato tu a portare tutto questo
per troppo tempo
(per troppo tempo)
Una triste verità
Da ricordare
Perché non abbiamo fatto niente di male,
non è colpa nostra
(Non è colpa nostra)
Peccato dopo peccato
Peccato dopo peccato
Peccato dopo peccato
Peccato dopo peccato
Peccato dopo peccato
Non è colpa nostra
Le traduzioni di Pawns & Kings
01.This is war • 02.Dead among the living • 03.Silver tongue • 04.Sin after sin • 05.Stay • 06.Holiday • 07.Fable of the silent son • 08.Season of promise • 09.Last man standing • 10.Pawns & Kings
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2022
