Sleeping giant – Mastodon

Sleeping giant (Il gigante dormiente) è la traccia numero tre del terzo album dei Mastodon, Blood Mountain pubblicato l’11 settembre del 2006. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Mastodon (2006)

  • Troy Sanders – voce, basso
  • Brent Hinds – chitarra
  • Bill Kelliher – chitarra
  • Brann Dailor – batteria

Traduzione Sleeping giant – Mastodon

Testo tradotto di Sleeping giant (Sanders, Hinds, Kelliher, Dailor) dei Mastodon [Warner Bros]

Sleeping giant

Earth has burst
Mountain flames
Moon beheld
Father snake
Mind control
Has left its nest

Shame on

Bulls roar loud
The fearless fall
Wooden vessel
Broken wings
Caught my killer
In my grave

Shame on

Eyes of grace
Kill again
Trapped in maze
Trembling fear
Head-scorched brow
Perish the land

Shame on

Burn! Burn!
Burn! Burn!

A vast, calm wilderness
The call to adventure comes

Lead and land atop this rock
Infinite path carved
with unrivaled skill

Il gigante dormiente

La terra è scoppiata
La montagna in fiamme
Vide la luna
Padre serpe
Il controllo della mente
Ha lasciato il suo nido

Vergogna

I tori muggiscono forte
La caduta temeraria
Il vascello di legno
Ali rotte
Cattura il mio assassino
Nella mia tomba

Vergogna

Occhi di grazia
Uccidono ancora
Intrappolato nel labirinto
Paura tremolante
La testa dalla fronte scottata
La terra perisce

Vergogna

Brucia! Brucia!
Brucia! Brucia!

Un vasto, deserto tranquillo
La chiamata all’avventura arriva

Guida e atterra su questa roccia
Un sentiero infinito scavato
con una abilità senza rivali

* traduzione inviata da El Dalla

Tags:, - Visto 10 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .