Traduzione testi Slipknot

Gli Slipknot sono un gruppo musicale alternative metal statunitense, formatosi a Des Moines nel 1995. [sito ufficiale]

Slipknot (29/06/1999)

Testi tradotti dell’album Slipknot
[Sid Wilson, Joey Jordison, Paul Gray, Chris Fehn, Jim Root, Craig Jones, Shawn Crahan , Mick Thomson, Corey Taylor]

Slipknot- Slipknot (album)
  1. 742617000027 (intro)
  2. (sic) [(sic)]
  3. Eyeless [Senza occhi]
  4. Wait and bleed [Aspetta e sanguina]
  5. Surfacing [Affioramento]
  6. Spit it out [Sputa il rospo]
  7. Tattered and torn [Ferito e straziato]
  8. Frail limb nurseryv [Nido del fragile arto]
  9. Purity [Purity]
  10. Liberate [Liberare]
  11. Prosthetics [Protesi]
  12. No life [Nessuna vita]
  13. Diluted [Annacquato]
  14. Only one [Solo uno]
  15. Scissors [Forbici]
  16. Eeyore [Eeyore]

Iowa (28/08/2001)

Testi tradotti dell’album Iowa
[Sid Wilson, Joey Jordison, Paul Gray, Chris Fehn, Jim Root, Craig Jones, Shawn Crahan , Mick Thomson, Corey Taylor]

Slipknot - Iowa
  1. 515 (intro)
  2. People = Shit [Gente = Merda]
  3. Disasterpiece [Pezzo del disastro]
  4. My plague [La mia piaga]
  5. Everything ends [Tutto finisce]
  6. The heretic anthem [L’inno eretico]
  7. Gently [dolcemente]
  8. Left behind [Rimasti indietro]
  9. The shape [La forma]
  10. I am hated [Sono odiato]
  11. Skin ticket [Biglietto di pelle]
  12. New abortion [Nuovo aborto]
  13. Metabolic [Metabolico]
  14. Iowa [Iowa]

Vol. 3: (The Subliminal Verses) (25/05/2004)

Testi tradotti dell’album Vol. 3: (The Subliminal Verses)
[Sid Wilson, Joey Jordison, Paul Gray, Chris Fehn, Jim Root, Craig Jones, Shawn Crahan , Mick Thomson, Corey Taylor]

Slipknot - Vol 3 (The Subliminal Verses)
  1. Prelude 3.0 [Preludio 3.0]
  2. The blister exists [La vescica esiste]
  3. Three Nil [Tre a zero]
  4. Duality [Dualità]
  5. Opium of the people [Oppio dei popoli]
  6. Circle [Cerchio]
  7. Welcome [Benvenuto]
  8. Vermilion [Vermiglio]
  9. Pulse of the maggots [La forza vitale dei vermi]
  10. Before I forget [Prima che dimentichi]
  11. Vermilion pt. 2 [Vermiglio parte 2]
  12. The nameless [Il senza nome]
  13. The virus of life [Il virus della vita]
  14. Danger – keep away [Pericolo, tenere lontano]

All Hope Is Gone (26/08/2008)

Testi tradotti dell’album All Hope Is Gone
[Sid Wilson, Joey Jordison, Paul Gray, Chris Fehn, Jim Root, Craig Jones, Shawn Crahan , Mick Thomson, Corey Taylor]

Slipknot - All Hope is Gone
  1. .execute [.giustiziare]
  2. Gematria (the killing name) [Gematria il nome che uccide]
  3. Sulfur [Zolfo]
  4. Psychosocial [Psicosociale]
  5. Dead memories [Ricordi morti]
  6. Vendetta [Vendetta]
  7. Butcher’s hook [Gancio da macellaio]
  8. Gehenna [Gehenna]
  9. This cold black [Questo freddo buio]
  10. Wherein lies continue [In che modo le bugie continuano]
  11. Snuff [Uccidere]
  12. All hope is gone [Non c’è più speranza]

.5: The Gray Chapter (21/10/2014)

Testi tradotti dell’album .5: The Gray Chapter
[Sid Wilson, Chris Fehn, Jim Root, Craig Jones, Shawn Crahan , Mick Thomson, Corey Taylor]

Slipknot - 5 The Gray Chapter
  1. XIX [XIX]
  2. Sarcastrophe [Sarcas-trofe]
  3. AOV (Approaching original violence) [Violenza Originale che si Avvicina]
  4. The devil in I [Il diavolo in me]
  5. Killpop [Killpop]
  6. Skeptic [Scettico]
  7. Lech [Degenerato]
  8. Goodbye [Addio]
  9. Nomadic [Nomade]
  10. The one that kills the least [Quello che uccide meno]
  11. Custer [Custer]
  12. Be prepared for Hell [Preparato per l’inferno]
  13. The negative one [Quello negativo]
  14. If rain is what you want [Se la pioggia è quello che vuoi]

We Are Not Your Kind (09/08/2019)

Testi tradotti dell’album We Are Not Your Kind
[Sid Wilson, Chris Fehn, Jim Root, Craig Jones, Shawn Crahan , Mick Thomson, Corey Taylor, Alessandro Venturella, Jay Weinberg]

Slipknot - We Are Not Your Kind
  1. Insert coin (strumentale)
  2. Unsainted [Non santificato]
  3. Birth of the cruel [La nascita del crudele]
  4. Death because of death [Morto a causa della morte]
  5. Nero forte [Nero forte]
  6. Critical darling [Tesoro critico]
  7. Liar’s funeral [Il funerale di un bugiardo]
  8. Red flag [Bandiera rossa]
  9. What’s next (strumentale)
  10. Spiders [Ragni]
  11. Orphan [Orfano]
  12. My pain [Il mio dolore]
  13. Not long for this world [Non molto tempo in questo mondo]
  14. Solway firth [Estuario del Solway]

The End, So Far (30/09/2022)

Testi tradotti dell’album The End, So Far
[Corey Taylor, Jim Root, Mick Thomson, Alessandro Venturella, Jay Weinberg, Shawn Crahan, Craig Jones, Sid Wilson]

Slipknot - The End, So Far
  1. Adderall [Adderall]
  2. The dying song (time to sing) [La canzone morente, è ora di cantare]
  3. The chapeltown rag [Il giornalaccio di Chapeltown]
  4. Yen [Yen]
  5. Hive mind [Mente alveare]
  6. Warranty [Garanzia]
  7. Medicine for the dead [Medicina per i morti]
  8. Acidic [Acido]
  9. Heirloom [Cimelio di famiglia]
  10. H377 [H377]
  11. De Sade [De Sade]
  12. Finale [Finale]

Altre traduzioni degli Slipknot

  1. Killers are quiet [Gli assassini sono tranquilli]
  2. All out life [Sfruttare la vita]