Snake charmer – Drowning Pool

Snake charmer (Incantatore di serpenti) è la traccia numero tre del sesto album dei Drowning Pool, Hellelujah, pubblicato il 5 febbraio del 2016.

Formazione Drowning Pool (2016)

  • Jasen Moreno – voce
  • C.J. Pierce – chitarra
  • Stevie Benton – basso
  • Mike Luce – batteria

Traduzione Snake charmer – Drowning Pool

Testo tradotto di Snake charmer (Moreno, Pierce, Benton, Luce) dei Drowning Pool [Entertainment One Music]

Snake charmer

My mind’s tired,
my body’s wired
I fuck like a saint,
I taste like a liar
Opium, haze, chemical drain
Alive in the blaze, death in the vein

I’ll never fail to disappoint you

Snake snake
snake charmer, charmer
In the wake wake wake of drama
I’m looking for bones to crack
Snake snake
snake charmer, charmer
For the sake sake sake of karma
I’m taking my poison back

My heart’s black, my soul’s cracked
I sing for the swine, I preach to the rat
You’ve been so kind, you’ve been so blind
I’ll cut my throat and smile at suicide

If you beg, they anoint you
But I’ll never fail to disappoint you

Snake snake
snake charmer, charmer
In the wake wake wake of drama
I’m looking for bones to crack
Snake snake
snake charmer, charmer
For the sake sake sake of karma
I’m taking my poison back

Alright

Get off
Get up off your knees
Don’t beg
Don’t you beg or bleed
Get off your knees
Don’t beg, don’t bleed
Yeah (yeah)
I’ve got (I’ve got)
All you’ll ever need

Snake snake
snake charmer, charmer
In the wake wake wake of drama
I’m looking for bones to crack
Snake snake
snake charmer, charmer
For the sake sake sake of karma
I’m taking my poison back

Snake, snake, snake
I’m looking for bones to crack
Get off your knees
Don’t beg and bleed
Get off your knees
I’m taking my, I’m taking my
I’m taking my poison back

Incantatore di serpenti

La mia mente è stanca,
il mio corpo è cablato
Scopo come un santo,
assaporo come un bugiardo
Oppio, foschia, drenaggio chimico
Vivo nella fiammata, morto nella vena

Non fallirò mai nel deluderti

Incantatore, incantatore,
incantatore di serpenti, serpenti
Nel risveglio, risveglio, risveglio del dramma
Cerco ossa da rompere
Incantatore, incantatore,
incantatore di serpenti, serpenti
Per l’amor, amor, amor del karma
Mi riprendo il veleno

Il mio cuore è nero, la mia anima è crepata
Canto per il suino, predico al ratto
Sei stata così gentile, sei stata così cieca
Taglierò la mia gola e sorrido al suicidio

Se supplichi, loro ti ungeranno
Ma non fallirò mai nel deluderti

Incantatore, incantatore,
incantatore di serpenti, serpenti
Nel risveglio, risveglio, risveglio del dramma
Cerco ossa da rompere
Incantatore, incantatore,
incantatore di serpenti, serpenti
Per l’amor, amor, amor del karma
Mi riprendo il veleno

Bene

Vattene
Alzati dalle ginocchia
Non supplicare
Non supplicare o sanguinare
Levati di torno
Non supplicare, non sanguinare
Yeah (yeah)
Ho già (ho già)
Tutto quello che mi serve

Incantatore, incantatore,
incantatore di serpenti, serpenti
Nel risveglio, risveglio, risveglio del dramma
Cerco ossa da rompere
Incantatore, incantatore,
incantatore di serpenti, serpenti
Per l’amor, amor, amor del karma
Mi riprendo il veleno

Serpente, serpente, serpente
Cerco ossa da rompere
Levati di torno
Non supplicare o sanguinare
Levati di torno
Mi riprendo, mi riprendo
Mi riprendo il veleno

* traduzione inviata da El Dalla

Drowning Pool - HellelujahLe traduzioni di Hellelujah

01.Push • 02.By the blood • 03.Drop • 04.Hell to pay • 05.We are the devil • 06.Snake charmer • 07.My own way • 08.Goddamn vultures • 09.Another name • 10.Sympathy depleted • 11.Stomping ground • 12.Meet the bullet • 13.All saints day

Tags: - Visto 13 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .