Snowblind – Cold

Snowblind (Alla cieca) è la traccia numero tre del sesto album dei Cold, The Things We Can’t Stop, pubblicato 13 settembre del 2019.

Formazione Cold (2019)

  • Scooter Ward – voce, chitarra
  • Nick Coyle – chitarra
  • Jonny Nova – chitarra
  • Lindsay Manfredi – basso
  • Ethan York – batteria

Traduzione Snowblind – Cold

Testo tradotto di Snowblind dei Cold [Napalm Records]

Snowblind

Already in this all the way
I need to medicate
I can’t breathe and it’s cold now
Hid the sun that keeps me warm

Ready the stars I’m on my way
A steady resolve complete
Keeps killing me softly
And it feels just like it’s love

I’ll go in all the way
Snowblinded
Search for you everyday
Snowblinded
I’ll go in all the way
Snowblinded
Search for you everyday
Snowblinded

Already in this all the way
I need to separate
I can’t breathe and it’s cold now
By the summer I’ll be home

Line up to carry me away
A misfit, a memory
It keeps killing me softly
And it feels just like it’s love

I’ll go in all the way
Snowblinded
Search for you everyday
Snowblinded
I’ll go in all the way
Snowblinded
Search for you everyday
Snowblinded

Play the music loud
My life is almost gone
Needed to hide away
The darkness stole the sun

When I needed to see beautiful
I will see you standing there
It’s like god supplied the novocaine
And the devil took away my will
(my will)

Play the music loud
My life is almost gone
Needed to hide away
The darkness stole the sun

When I needed to see beautiful
I will see you standing there
It’s like god supplied the novocaine
And the devil took away my will
Snowblinded (my will)

I’ll go in all the way
Snowblinded
Search for you every day
Snowblinded
I’ll go in all the way
Snowblinded

Alla cieca

Già in tutti i casi
Ho bisogno di cure
Non riesco a respirare e adesso fa freddo
Nascondi il sole che mi tiene caldo

Preparatevi stelle, sono in cammino
Una risoluzione costante completata
Continua ad uccidermi dolcemente e
Ci si sente proprio come se fosse amore

Andrò in ogni caso
Alla cieca
Cercandoti ogni giorno
Alla cieca
Andrò in ogni caso
Alla cieca
Cercandoti ogni giorno
Alla cieca

Già in tutti i casi
Ho bisogno di separare
Non riesco a respirare e adesso fa freddo
Per l’estate, tornerò a casa

In fila per portarmi via
Un disadattato, un ricordo
Continua ad uccidermi dolcemente e
Ci si sente proprio come se fosse amore

Andrò in ogni caso
Alla cieca
Cercandoti ogni giorno
Alla cieca
Andrò in ogni caso
Alla cieca
Cercandoti ogni giorno
Alla cieca

Metti la musica ad alto volume
La mia vita è quasi andata
Ho bisogno di nascondere
Le tenebre rubano il sole

Quando ho bisogno di vedere la bellezza
Ti vedrò in piedi lì
Come Dio che forniva la novocaina e
Il diavolo mi porta via la volontà
(Volontà)

Metti la musica ad alto volume
La mia vita è quasi andata
Ho bisogno di nascondere
Le tenebre rubano il sole

Quando ho bisogno di vedere la bellezza
Ti vedrò in piedi lì
Come Dio che forniva la novocaina e
Il diavolo mi porta via la volontà
Alla cieca (volontà)

Andrò in ogni caso
Alla cieca
Cercandoti ogni giorno
Alla cieca
Andrò in ogni caso
Alla cieca

* traduzione inviata da El Dalla

Tags: - Visto 7 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .