So close – Alice In Chains

So close (Così vicini) è la traccia numero nove del terzo omonimo album degli Alice In Chains, pubblicato il 7 novembre del 1995.

Formazione Alice in Chains (1995)

  • Layne Staley – voce
  • Jerry Cantrell – chitarra
  • Mike Inez – basso
  • Sean Kinney – batteria

Traduzione So close – Alice In Chains

Testo tradotto di So close (Staley) degli Alice In Chains [Columbia Records]

So close

“I’m serious, there’s big money going on”
“Big big money!”

Why are here again?
It’s the same old sit down roll around
chewed up pen

Nothin thrilling me too much, yeah
Nothin thrilling me too much, yeah
Nothin thrilling me too much, yeah
Nothin thrilling me…

Yeah, so close now
Yeah, so close now

Man I nearly snapped my twig
Then again I nearly snapped a few of you

So I hear you think highly now
So I hear you think highly now
So I hear you think highly now
So I hear you think…

Yeah, so close now
Yeah, so close now

Why? [3x]

Così vicini

“Dico sul serio, c’è da fare un sacco di soldi”
“Un sacco di soldi!”

Perché siamo ancora qui?
È sempre la stessa noiosa riunione
masticando una penna

Niente mi emoziona di più, yeah
Niente mi emoziona di più, yeah
Niente mi emoziona di più, yeah
Niente mi emoziona…

Yeah, così vicini adesso
Yeah, così vicini adesso

Amico, sono vicino ad incazzarmi di brutto
Poi di nuovo ho quasi fatto a pezzi alcuni di voi

Quindi ho sentito che hai una buona opinione ora
Quindi ho sentito che hai una buona opinione ora
Quindi ho sentito che hai una buona opinione ora
Quindi ho sentito che pensi…

Yeah, così vicini adesso
Yeah, così vicini adesso

Perché?

Cosa ne pensi?
[Totale: 0 Media: 0]

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *