So cold – Breaking Benjamin

So cold (Così fredda) è la traccia che apre il secondo album dei Breaking Benjamin, We Are Not Alone, pubblicato il 29 giugno del 2004.

Formazione Breaking Benjamin (2004)

  • Ben Burnley – voce, chitarra
  • Aaron Fink – chitarra
  • Mark James Klepaski – basso
  • Jeremy Hummel – batteria

Traduzione So cold – Breaking Benjamin

Testo tradotto di So cold dei Breaking Benjamin [Hollywood Records]

So cold

Crowded streets are cleared away
One by one
Hollow heroes separate
As they run

You’re so cold
Keep your hand in mine
Wise men wonder while
strong men die

Show me how it ends it’s alright
Show me how defenseless you really are
Satisfied and empty inside
Well, that’s alright, let’s give this another try

If you find no family, don’t you cry
In this land of make-believe, dead and dry

You’re so cold, but you feel alive
Lay your hand on me one last time

Show me how it ends it’s alright
Show me how defenseless you really are
Satisfied and empty inside
Well, that’s alright, let’s give this another try

Show me how it ends it’s alright
Show me how defenseless you really are
Satisfied and empty inside
Well, that’s alright, let’s give this another try

It’s alright
It’s alright
It’s alright
It’s alright
It’s alright
It’s alright
It’s alright
It’s alright
It’s alright

Così fredda

Le strade affollate vengono svuotate
Una ad una
Gli eroi vuoti si separano
mentre corrono

Sei così fredda
Tieni la tua mano nella mia
Gli uomini saggi si stupiscono mentre
Gli uomini forti muoiono

Mostrami come finire bene questa cosa
Mostrami quanto sei davvero indifesa
Soddisfatto e vuoto dentro
È tutto a posto, proviamoci un’altra volta

Se non trovi famiglia, non piangere
In questa terra di finzione, morta e arida

Sei così fredda, ma ti senti viva
Posa le mani su di me un’ultima volta

Mostrami come finire bene questa cosa
Mostrami quanto sei davvero indifesa
Soddisfatto e vuoto dentro
È tutto a posto, proviamoci un’altra volta

Mostrami come finire bene questa cosa
Mostrami quanto sei davvero indifesa
Soddisfatto e vuoto dentro
È tutto a posto, proviamoci un’altra volta

Va tutto bene
Va tutto bene
Va tutto bene
Va tutto bene
Va tutto bene
Va tutto bene
Va tutto bene
Va tutto bene
Va tutto bene

Ti potrebbe interessare anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

??!