Somebody died at the party – Axxis

Somebody died at the party (Qualcuno è morto alla festa) è la traccia numero undici del tredicesimo album degli Axxis, Retrolution, pubblicato il 24 febbraio del 2017. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Axxis (2017)

  • Bernhard Weiß – voce, chitarra
  • Stefan “Stürmer” Weber – chitarra
  • Rob Schomaker – basso
  • Dirk Brand – batteria
  • Harry Öllers – tastiere

Traduzione Somebody died at the party – Axxis

Testo tradotto di Somebody died at the party degli Axxis [Phonotraxx Publishing]

Somebody died at the party

Now stop thinking
Go for coma drinking
Give us alcohol
In our party zone
Someone’s falling
on the floor and crawling
Now he’s lying still
Is this really the big thrill?

Somebody died at the party
Somebody was killed tonight
Somebody died at the party
The drugs have killed tonight

Brunch punch candy
Let us drink the brandy
Whiskey tasting
We’re alone at home
Vodka cola with a little soda
and a cocktail free on top
We’re not about to stop

Somebody died at the party
Somebody was killed tonight
Somebody died at the party
The drugs have killed tonight
Helpless drunken and alone
in a world of no control

Alone at home – on our own
The party zone – world of no control

Somebody died at the party
Somebody was killed tonight
Somebody died at the party
The drugs have killed tonight

Qualcuno è morto alla festa

Ora basta pensare
Vai a bere fino a star male
Dacci l’alcool
Nella nostra festa
Qualcuno sta cadendo
sul pavimento e striscia
Ora sembra immobile
È davvero questo grande emozione?

Qualcuno è morto alla festa
Qualcuno è stato ucciso stasera
Qualcuno è morto alla festa
Le droghe hanno ucciso stasera

Brunch, punch, caramelle
Facci bere il brandy
Un assaggio di whisky
Siamo soli a casa
Vodka, cola e un po’ di soda
e un cocktail gratis per finire
Non abbiamo intenzione di fermarci

Qualcuno è morto alla festa
Qualcuno è stato ucciso stasera
Qualcuno è morto alla festa
Le droghe hanno ucciso stasera
Ubriaco indifeso e solo
in un mondo senza controllo

Da solo a casa, per conto tuo
La festa, un mondo senza controllo

Qualcuno è morto alla festa
Qualcuno è stato ucciso stasera
Qualcuno è morto alla festa
Le droghe hanno ucciso stasera

Tags:, - Visto 55 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .