Someone like you – Bang Tango
Someone like you (Qualcuno come te) è la traccia numero due del primo album dei Bang Tango, Psycho Café, pubblicato il 29 maggio del 1989. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Bang Tango (1989)
- Joe Lestè – voce
- Mark Knight – chitarra
- Kyle Stevens – chitarra
- Kyle Kyle – basso
- Tigg Ketler – batteria
Traduzione Someone like you – Bang Tango
Testo tradotto di Someone like you (Ketler, Knight, Kyle, Leste, Stevens) dei Bang Tango [MCA]
Someone like you
Wrapped up in this world of anger
There’s no second chance out of here
Nail tight your eyes now, honey
Because I know just what you fear
Well, I’ve seen it all before
And it all comes back to me
Well, I see your face now, honey
And I know just where you’ve been
With someone, someone well there’s
Someone just like you
Oh, I need someone
To take away the blue
Someone, well there’s
someone just like you
Oh, I need someone
to take away the blue
Clinch your fist oh so tight
And kick down anything in your way
Spit your words right out now
Because you ain’t got a thing to say
Well, I’ve seen you walk away
But I don’t know where you go
And I see your lying eyes
But you ain’t gotta a thing to show for
Someone, someone, well there’s
Someone just like you you
Oh, I need someone
To take away the blue
Someone
Well, there’s someone just like you
Oh, I need someone
To take away the blue
Well, I’ve seen you walking
Through the night
Well, I hear you say
You’re sick and tired
Well, I’ve hear you kick before
And I’ve heard you cry for more
I’ve watched you walking out
But you’re back jump back
I need someone
I need someone just like you
Qualcuno come te
Avvolto in questo mondo di rabbia
Non c’è nessuna seconda possibilità fuori di qui
Chiudi bene i tuoi occhi ora, tesoro
perché io so quello che temi
Beh, ho già visto tutto prima
E tutto torna indietro da me
Beh, vedo il tuo volto adesso, tesoro
e so davvero dove sei stata
Con qualcuno, qualcuno beh c’è
qualcuno proprio come te
Oh, ho bisogno di qualcuno
per allontanare la tristezza
Qualcuno, beh c’è
qualcuno proprio come te
Oh, ho bisogno di qualcuno
per allontanare la tristezza
Stringi il pugno, oh così stretto
e butta giù qualsiasi cosa sul tuo cammino
Adesso sputi fuori le tue parole
perché non hai niente da dire
Beh, ti ho vista andare via
ma non so dove sei andata
E vedo i tuoi occhi che mentono
Ma non hai niente da mostrare
Qualcuno, qualcuno, beh c’è
qualcuno proprio come te
Oh, ho bisogno di qualcuno
per allontanare la tristezza
Qualcuno
Beh, c’è qualcuno proprio come te
Oh, ho bisogno di qualcuno
per allontanare la tristezza
Beh, ti ho visto camminare
attraverso la notte
Beh, ti ascolto dire
che ne hai abbastanza
Beh, ho ti ho sentita dare calci prima
e ti ho sentita piangere per di averne di più
Ti ho vista andare via
ma hai di nuovo fatto un salto all’indietro
Ho bisogno di qualcuno
Qualcuno proprio come te
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1989
