Soul intruders – Bruce Dickinson
Soul intruders (Intrusi dell’anima) è la traccia numero tre del settimo album dei Bruce Dickinson, Tyranny of Souls pubblicato il 23 maggio del 2005.
Formazione Bruce Dickinson (2005)
- Bruce Dickinson – voce
- Roy Z – chitarra, basso
- David Moreno – batteria
- Mistheria – tastiere
Traduzione Soul intruders – Bruce Dickinson
Testo tradotto di Soul intruders (Dickinson, Roy Z) di Bruce Dickinson [Sanctuary]
Soul intruders
We ride the cosmic streams of time
We are the fools you came to trust
We blind the eyes of history
We tear ourselves down from your cross
Half-lives, we live again
Half-lives, now we are one
We’re the Soul Intruders,
and the whirling void of night
We’re the Soul Intruders,
and we’re crying for the light
We’re the Soul Intruders,
with no life of our own
I’m a sole survivor,
but who sits on my throne?
Solar winds have taken hold
Blowing us where we do not know
Existence silent and unknown
Father son and viral host
Half-lives, eat but never kill
Half-lives, we live as well
We’re the Soul Intruders,
and the whirling void of night
We’re the Soul Intruders,
and we’re crying for the light
We’re the Soul Intruders,
with no life of our own
I’m a sole survivor,
but who sits on my throne?
Half-lives, eat but never kill
Hope flies, we live as well
We’re the Soul Intruders,
and the whirling void of night
We’re the Soul Intruders,
and we’re crying for the light
We’re the Soul Intruders,
with no life of our own
I’m a sole survivor,
but who sits on my throne?
Intrusi dell’anima
Guidiamo i flussi cosmici di tempo
Noi siamo gli stupidi a cui credete
Noi accecchiamo gli occhi della storia
Strappiamo noi stessi giù dalla tua croce
Vite a metà, noi viviamo ancora
Vite a metà, adesso siamo una cosa unica
Noi siamo gli intrusi dell’anima
ed il vuoto turbinante della notte
Noi siamo gli intrusi dell’anima
e stiamo piangendo per la luce
Noi siamo gli intrusi dell’anima
Non abbiamo vita propria
Io sono l’unico sopravvissuto,
ma chi è seduto sul mio trono?
Venti solari hanno preso piede
soffiandoci dove non sappiamo
Esistenza silenziosa e sconosciuta
Padre figlio e parassita
Vite a metà, mangia ma non uccide mai
Vite a metà, noi viviamo bene…
Noi siamo gli intrusi dell’anima
ed il vuoto turbinante della notte
Noi siamo gli intrusi dell’anima
e stiamo piangendo per la luce
Noi siamo gli intrusi dell’anima
Non abbiamo vita propria
Io sono l’unico sopravvissuto,
ma chi è seduto sul mio trono?
Vite a metà, mangia ma non uccide mai
Vite a metà, noi viviamo bene…
Noi siamo gli intrusi dell’anima
ed il vuoto turbinante della notte
Noi siamo gli intrusi dell’anima
e stiamo piangendo per la luce
Noi siamo gli intrusi dell’anima
Non abbiamo vita propria
Io sono l’unico sopravvissuto,
ma chi è seduto sul mio trono?
Le traduzioni di Tyranny of Souls
01.Mars within • 02.Abduction • 03.Soul intruders • 04.Kill Devil Hill • 05.Navigate the seas of the sun • 06.River of no return • 07.Power of the sun • 08.Devil on a hog • 09.Believil • 10.A tyranny of souls