Stop waiting – Infected Rain
Stop waiting (Basta aspettare) è la traccia numero cinque del secondo album degli Infected Rain, Embrace Eternity, pubblicato il 15 maggio del 2014 [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Infected Rain (2014)
- Lena – voce
- Seriy – chitarra
- Vidick – chitarra
- Vova – basso
- Eugene – batteria
Traduzione Stop waiting – Infected Rain
Testo tradotto di Stop waiting degli Infected Rain [autoprodotto]
Stop waiting
Waiting for someone to save us
Waiting for something to change
Waiting someone to forgive us
Waiting and swallowing the rage
Days keep passing in breathless expectation
Fear had taken the best of us
Here we are again, expecting a salvation
Waiting for someone to be sorry for us
We are always waiting
What are we waiting for?
We are expecting a salvation,
Waiting for someone to be sorry for us
Never forget what you’re really fighting for,
Never forget what you live for,
Let go the substance of your nightmares,
Let go the fear, let go the darkness.
As long as the heart keeps beating
Fight for your life, fight for your dreams,
As long as your scars keep on healing,
Just rise, rise from your knees.
We are always waiting
What are we waiting for?
We are expecting a salvation,
Waiting for someone to be sorry for us
We are always waiting
What are we waiting for?
We are expecting a salvation,
Waiting for someone to be sorry for us
Fight, fight, fight for your dreams
Fight, fight, get up from your knees.
Get up, Get up from your knees
Fight, fight for your dreams.
Basta aspettare
In attesa di qualcuno che ci salvi
In attesa di qualcosa per cambiare
In attesa di qualcuno che ci perdoni
Aspettando e mandando giù la rabbia
I giorni passano in attese senza fiato
La paura ha preso il meglio di noi
Eccoci qui di nuovo, aspettanto una salvezza
Aspettando qualcuno che sia dispiaciuto per noi
Siamo sempre in attesa
Cosa stiamo aspettando?
Stiamo aspettando la salvezza
Aspettando qualcuno che sia dispiaciuto per noi
Mai dimenticare quello per cui stai lottanto
Mai dimenticare per cosa si vive
Lascia andare la sostanza dei tuoi incubi
Lascia andare la paura, lascia andare l’oscurità
Finché il cuore continua battere
lotta per la tua vita, lotta per i tuoi sogni
Finché le tue cicatrici continuano a guarire
Basta alzarsi, alzarsi in piedi
Siamo sempre in attesa
Cosa stiamo aspettando?
Stiamo aspettando la salvezza
Aspettando qualcuno che sia dispiaciuto per noi
Siamo sempre in attesa
Cosa stiamo aspettando?
Stiamo aspettando la salvezza
Aspettando qualcuno che sia dispiaciuto per noi
Lotta, lotta, lotta per i tuoi sogni
Combatti, combatti, alzati in piedi
alzati, alzati in piedi
Lotta, lotta per i tuoi sogni