Storaged – System Of A Down
Storaged (Stoccato) è un brano dei System Of A Down, incluso nella colonna sonora del film d’animazione Heavy Metal 2000.
Formazione System Of A Down (2000)
- Serj Tankian – voce, tastiera
- Daron Malakian – chitarra
- Shavo Odadjian – basso
- John Dolmayan – batteria
Traduzione Storaged – System Of A Down
Testo tradotto di Storaged dei System Of A Down [Restless]
Storaged
The spine, a line,
the fetus is mine,
Don’t forget me
Don’t forget me
Don’t forget me
Don’t forget revolt,
Revolt,
Revolution, counter revolution
Counter counter revolution
The mind,
Mind the mind
that feeds the blind,
And helps you find,
And makes you bind,
The game,
Is on,
The game is on,
the game is on,
The game is on,
the game is on
The spine, a line
the fetus is mine (x 4)
A life, denied,
Comatosis, comatosis, comatosis,
Comment on my word,
define, my words define,
My words define, my words define
The line, the line,
Revolution, counter revolution,
Counter counter revolution,
Solution,
Dissillusioned by pollution,
Resolution starting with the
Spine, a line
the fetus is mine,
The spine, a line
the fetus is mine(x 6).
Stoccato
La colonna vertebrale, una linea,
il feto è mio,
non dimenticarmi
non dimenticarmi
non dimenticarmi
non dimenticare, rivolta
Rivolta, rivoluzione,
contatore, rivoluzione,
contatore, contatore, rivoluzione
il pensiero,
pensa al pensiero
che alimenta il cieco,
e ti aiuta a cercare,
ti rende legato,
il gioco,
é cominciato,
il gioco é cominciato,
il gioco é cominciato,
il gioco é cominciato,
il gioco é cominciato
La colonna vertebrale, una linea,
il feto é mio [x4]
Una vita, negata,
comatosi, comatosi, comatosi,
commenta sulla mia parola,
definisci, le mie parole definiscono
le mie parole definiscono
la linea, la linea,
rivoluzione,contatore, rivoluzione,
contatore, contatore, rivoluzione
soluzione,
dissilluso dall’inquinamento,
la risoluzione comincia con una
colonna vertebrale, una linea,
il feto é mio,
la colonna vertebrale,
una linea, il feto é mio [x6]
* traduzione inviata da El Dalla