Storm – Infected Rain

Storm (Tempesta) è la traccia numero dieci del quarto album degli Infected Rain, Endorphin, pubblicato il 18 ottobre del 2019.

Formazione Infected Rain (2019)

  • Elena “Lena Scissorhands” Cataraga – voce
  • Vadim “Vidick” Ozhog – chitarra
  • Serghei Babici – chitarra
  • Vladimir Babici – basso
  • Eugen Voluta – batteria

Traduzione Storm – Infected Rain

Testo tradotto di Storm degli Infected Rain [Napalm Records]

Storm

Walking into the night!
Walking in the night, I’m trying to find you
Waiting for the storm to pass so I can find you
Walking into the night, I’m trying to find you
Walking into the night!, so I can find you

The ice beneath my feet is breaking,
I’m going under!
The freezing water is swallowing me,
I’m going under!
The ice beneath my feet is breaking,
I’m going under!
The freezing water is swallowing me,
swallowing me!

I want to scream into the ocean
Hear it echo, hear it sunder!
Then sink back into the ocean
Feel the pain rise up to the skies
Awakening the thunder

Walking into the night
Waiting for the storm to pass
It’s hard to move, come find me!
It’s hard to breathe, please save me!

The ice beneath my feet is breaking
The freezing water is swallowing me
I’m going under!
Walking into the night
I’m going under!

Tempesta

Camminando nella notte!
Camminando nella notte, cercando di trovarti
Aspetto che passi la tempesta per trovarti
Camminando nella notte, cercando di trovarti
Camminando nella notte, così posso trovarti!

Il ghiaccio sotto i miei piedi si sta spezzando,
sto andando sotto!
L’acqua gelida mi sta inghiottendo,
sto andando sotto!
Il ghiaccio sotto i miei piedi si sta spezzando,
sto andando sotto!
L’acqua gelida mi sta inghiottendo,
mi sta inghiottendo!

Voglio urlare nell’oceano
Ascolta l’eco, ascoltato diviso!
Quindi affonda di nuovo nell’oceano
Senti che il dolore che sale fino al cielo
risvegliando il tuono!

Camminando nella notte
Aspettando che passi la tempesta
È difficile muoversi, vieni a trovarmi!
È difficile respirare, per favore salvami!

Il ghiaccio sotto i miei piedi si sta spezzando,
L’acqua gelida mi sta inghiottendo,
Sto andando sotto!
Camminando nella notte
Sto andando sotto!

Tags:, - Visto 12 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .