Stranger than fiction – Five Finger Death Punch

Stranger than fiction (Più strano della finzione) è una bonus track del primo album dei Five Finger Death Punch, The Way of the Fist, pubblicato il 31 luglio del 2007.

Formazione Five Finger Death Punch (2007)

  • Ivan L. Moody – voce
  • Zoltan Bathory – chitarra
  • Darrell Roberts – chitarra
  • Matt Snell – basso
  • Jeremy Spencer – batteria

Traduzione Stranger than fiction – Five Finger Death Punch

Testo tradotto di Stranger than fiction dei Five Finger Death Punch [Firm Music]

Stranger than fiction

It’s stranger than fiction,
How you decay
It must be so lonely,
Lost within your ways

You’re born alone,
You die alone
The rest is yours
To fill the gap
The world goes on,
Without you here
The just of,
Just collapse

Is this what you wanted to be?
Alone standing by yourself
Is this all you wanted to be?
Or was that a cry for help?

By yourself
By yourself
By yourself

Verbal grenades,
You throw inane
I can’t believe
You’d stoop so low
Of all the things,
You took away
I miss my mind
The most

Is this what you wanted to be?
Alone standing by yourself
Is this all you wanted to be?
Or was that a cry for help?

By yourself
By yourself
By yourself

Is this what you wanted to be?
Alone standing by yourself
Is this all you wanted to be?
Or was that a cry for help?

Is this what you wanted to be?
Alone standing by yourself
Is this all you wanted to be?
Or was that a cry for help!?

It’s stranger than fiction,
How you decay
It must be so lonely,
Lost within your ways

Più strano della finzione

È più strano della finzione
come ti decomponi
Deve essere così solitario
Perso nei tuoi modi

Sei nato da solo
Muori da solo
Il resto è tuo
Per riempire il divario
Il mondo va avanti
senza di te qui
un attimo
basta crollare

È questo che volevi essere?
Dal solo rimanendo con te stesso
È questo tutto quello che volevi essere?
O era quello un grido d’aiuto?

Da solo
Da solo
Da solo

Granate verbali
Ti scagli inutilmente
Non posso crederci
Ti pieghi così in basso
di tutte le cose
che hai portato via
Mi manca maggiormente
la mia mente

È questo che volevi essere?
Dal solo rimanendo con te stesso
È questo tutto quello che volevi essere?
O era quello un grido d’aiuto?

Da solo
Da solo
Da solo

È questo che volevi essere?
Dal solo rimanendo con te stesso
È questo tutto quello che volevi essere?
O era quello un grido d’aiuto?

È questo che volevi essere?
Dal solo rimanendo con te stesso
È questo tutto quello che volevi essere?
O era quello un grido d’aiuto?

È più strano della finzione
come ti decomponi
Deve essere così solitario
Perso nei tuoi modi

Five Finger Death Punch - The Way of the fistLe traduzioni di The Way of the Fist

01.Ashes • 02.The way of the fist • 03.Salvation • 04.The bleeding • 05.A place to die • 06.The devil’s own • 07.White knuckles • 08.Can’t heal you • 09.Death before dishonor • 10.Meet the monster • 11.Stranger than fiction • 12.Never enough 

Tags: - Visto 189 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .