Stronghold – Testament

Stronghold (Fortezza) è la traccia numero tre dell’undicesimo album dei Testament, Brotherhood of the Snake, pubblicato il 28 ottobre del 2016.

Formazione Testament (2016)

  • Chuck Billy – voce
  • Eric Peterson – chitarra
  • Alex Skolnick – chitarra
  • Steve DiGiorgio – basso
  • Gene Hoglan – batteria

Traduzione Stronghold – Testament

Testo tradotto di Stronghold (Billy, Peterson) dei Testament [Nuclear Blast]

Stronghold

Elected to the show
and our freedom never knows
How is who and where to why we fail
Those who are in charge
in controlling who we are
When there’s nothing
we can even fucking do,
up rise stronghold

Fight for survival,
fighting for your life
We’re fighting for the reptiles
Freedom of speech, freedom of lies
They tell us what we want to hear,
it happens all the time

Does it matter what the people say, hey
Does it matter to you, who
Does it mater what the people say, hey
What do the people want to do

Feeling no devotion, the final vote is in
People have elected, the incumbent to win
The time is for reprisal, time to incite
‘Cause there’s nothing we can even fucking do,
up rise stronghold

Putting it together
and forcing them to fight
Bringing home the reptiles
who bled the world dry
Seeing through their speeches
and reading through their lies
They show us what we want to see,
it happens all the time

Does it mater what the people say, hey
Does it matter to you, who
Does it mater what the people say, hey
And there’s nothing you can do

Up rise stronghold

What is the price you’ll pay,
no need to beg or borrow
Is there a better way
will our children see tomorrow
Don’t live in yesterday,
so take the lead not follow
Forever holiday, we have the final say

Up rise stronghold

Fortezza

Eletto per lo spettacolo
e la nostra libertà mai conosce
come, chi, dove e perché falliamo
Coloro che sono responsabili
nel controllare chi siamo
Quando non c’è niente
che noi possiamo fare
Innalza la fortezza

La lotta per la sopravvivenza
La lotta per la tua vita
Stiamo combattendo per dei rettili
Libertà di parola, libertà di menzogne
Ci dicono quello che vogliamo sentire
Succede tutto il tempo

Importa quello che la gente dice?
Importa a te? chi?
Importa quello che la gente dice? Hey
Che cosa la gente vuole fare?

Non si sente devozione, l’ultimo voto espresso
la gente ha votato il detentore per vincere
tempo per la rappresaglia, tempo per incitare
perché non c’è niente che possiamo fare
Innalza la fortezza

Mettili insieme
e costringili a combattere
Porta a casa i rettili
che dissanguano il mondo
Vedi attraverso i loro
discorsi
e leggi attraverso le loro menzogne
Ci mostreranno quello che vogliamo vedere
Succede tutto il tempo

Importa quello che la gente dice?
Importa a te? chi?
Importa quello che la gente dice? Hey
Che cosa la gente vuole fare?

Innalza la fortezza

Qual è il prezzo che si pagherà,
non serve mendicare o prendere in prestito
c’è un modo migliore che
i nostri figli vedranno un domani
Non vivere nel passato
quindi prendi il comando non seguire
Vacanza per sempre, abbiamo l’ultima parola

Innalza la fortezza

Tags: - Visto 309 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .