Subterfuge – Vio-lence

Subterfuge (Sotterfugio) è la traccia numero tre del secondo album dei Vio-lence, Oppressing The Masses, pubblicato il 20 ottobre del 2018.

Formazione Vio-lence (1990)

  • Sean Killian – voce
  • Phil Demmel – chitarra
  • Robb Flynn – chitarra
  • Dean Dell – basso
  • Perry Strickland – batteria

Traduzione Subterfuge – Vio-lence

Testo tradotto di Subterfuge (Killian) dei Vio-lence [Megaforce Records]

Subterfuge

Deceiving face fits perfect like a glove
In the camera eye of this world
A pocket lie, I don’t know why
Subterfuge works on you

A major voice,
forked in an eastern block
States what is true is what you’ve heard
But what they’ve heard is slightly blurred
by subterfuge works on you

“I don’t know”s become “I Forgot”s
In a covered statement to our press
Protect the man, his shining hand.
Subterfuge works on you
Feeding fool public,
have a taste and swallow
Just what they’ve passed to you
Convict them not, deception walks
Subterfuge works on you

Malignant, infected, disease of two face
Public elected and put into place
Virus detected

Most are dumb,
and often easily fooled
By the blinding statements that you make.
I’m not their kind, I see you fine.
Subterfuge don’t work for you
Open your mouth, and stupid comes out
And it’s often followed by a prayer.
Forget them God,
their intentions are marred by.
Subterfuge don’t work for you

Malignant, infected, disease of two face
Public elected and put into place
Virus detected

Malignant, infected, disease of two face.
Public elected, and put into place.
Virus detected.
Malignant, infected, disease of two face.
Public elected, and put into place.
Virus detected.

Sotterfugio

La faccia che inganna calza alla perfezione
Nell’occhio della telecamera di questo mondo
Una bugia tascabile, non so perché
Il sotterfugio lavora su di te

Una voce importante,
biforcfuta in un blocco orientale
Dichiara che è vero ciò che hai sentito
ma quello che hanno sentito è leggermente
sfocato dal sotterfugio che lavora su di te

“Non so” diventa “Ho dimenticato”
in una dichiarazione alla nostra stampa
Proteggi l’uomo, la sua mano splendente
Il sotterfugio lavora su di te
Nutri il folle in pubblico
ha un saporte e deglutisci
proprio quello che ti hanno passato
Non condannarli, l’inganno cammina
Il sotterfugio lavora su di te

Malignità, infezione, malattia a due facce
Eletto in pubblico e messo in atto
Virus rilevato

La maggior parte sono stupidi
e spesso facilmente ingannati
accecati dalla dichiarazioni che fai
Io non sono come loro, ti vedo bene
Il sotterfugio non funziona su di te
Apri la bocca e l’idiozia esce
ed è spesso seguita da una preghiera
Dimenticati di loro Dio
le loro intenzione sono infangate
Il sotterfugio non funziona su di te

Malignità, infezione, malattia a due facce
Eletto in pubblico e messo in atto
Virus rilevato

Malignità, infezione, malattia a due facce
Eletto in pubblico e messo in atto
Virus rilevato
Malignità, infezione, malattia a due facce
Eletto in pubblico e messo in atto
Virus rilevato

Ti potrebbe interessare anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

??!